más P.V.III

-el poema crea su propia necesidad

-comprender: transformar un lenguaje en no-lenguaje

-el orbe poético es un lenguaje ensimismado que  busca su propia repetición

-el poeta (sujeto insignificante donde los haya) entrega a desconocidos lo  desconocido que no sabe porqué posee

- malentendido creador del traductor chapucero

más P.V.IV

-no existe ciencia de lo particular; de haberla, sería el poema

-la acción  de lo bello  consiste en dejar mudo.

-no les diré nada que no sepan, pero lo diré en otro orden

más P.V.V

-organizar un error provechoso

-la poesía se forma o se comunica en el abandono más puro o en la espera más profunda

-la superstición de la posteridad

-poema: las mismas palabras pero en absoluto los mismos valores. El no-uso, el no-decir "que llueve" es su tarea.

-vengo a ignorar en voz alta.

más P.V. V

-la poesía es algo abstracto y misteriosamente admitido.

-la esencia de la poesía oscila entre cero e infinito.

-la única prueba de saber real es el poder. El resto es literatura.

-la belleza es una cuestión privada. La impresión de reconocerla en un instante determinado es un accidente más o menos frecuente en una existencia, como sucede con  el dolor o la voluptuosidad pero más casual aún.

sobre Max Aub

-lo de "gallina ciega" no es por el juego de niños, sino por el animal  necio que incuba huevos que no son suyos.

-el libro -Gallina Ciega- seguramente resultará ininteligible para un lector universitario actual, no especializado, a pesar de las notas al pie de Manuel Aznar(?)en su reedición de 1995. No tratando de ser impertinente, al libro le sobran   200 páginas. Encontronazo  entre  la España que conoció de joven y la de 1969, que glosa con monólogo taciturno. Demasiada sobranza senil. Su valor documental no se cuestiona; el literario,  irrita

de P.V.VI

-las obras más admirables de la poesía pertenecen al género didactico-histórico.( Iliada, Eneida, Divina Comedia...)

-el fin del que especula es fijar o crear una noción, e.d. un poder e instrumento de poder; en tanto que el poeta intenta producir un estado y llevarlo al punto de un goce perfecto.

-atravesamos solamente la idea de perfección como la mano corta impunemente una llama; pero la llama es inhabitable;  las moradas de serenidad, de perfección más elevada están necesariamente desiertas.

-los conocimientos gloriosamente inútiles de la poesía.

Poliziano

-sus traducciones de Homero muy contaminadas de atmósfera virgiliana
-"cuando los grillos silencian a las cigarras"
-"dile como el tiempo nos destruye" (de su Orfeo)

jiménez -3

-La comprensión de un poema viene por sorpresas sucesivas
-Un verso ha de ser más corto que un rabo de ratón y más largo que una semilla
-La rosa no cansa, hijo (le decía su madre a Jiménez)
-Ser breve: suprema moralidad

más Jiménez -2

-reglas si, pero de uno, caprichosas
-qué sería eso de un "museo de la conversación"?
-la estrella: la norma espiritual y formal más perfecta para un artista
-alquimia divina de la entrevisión
-corregir: ordenar la sorpresa
-vida:muerte en movimiento
-la sombra no es tiniebla

Aforismos, tan sustanciosos,   cajas de bombón: no abusar
 la filología es  a la literatura lo que el ginecólogo al  amante


















)

más Jiménez -1

-fuerza+tristeza=melancolía
debilidad+tristeza=desesperación
-la poesía es un juego en que baja a jugar lo divino con lo humano
-nada como la música para pensar en los muertos
-Es posible que lo que despreceis sea lo mejor 
-suelo confundir la mujer desnuda con la muerte.

más Jiménez 0

-Huéspedes internos del poeta: duende (secreto) y ángel (gracia). Ambos son algo egoistas, como los gatos.
-Forma poética perfecta: vaso de agua sin vaso
-El ciego es gran autoridad para la escritura poética
-Los místicos todos andan movidos por golpes invisibles
-Hortelano de las propias facciones
-¿qué es felicidad? la buena administración que hacemos del espacio y tiempo en los que nos ha confinado nuestro destino
-no hay mejor dibujante que el polvo y la sombra

más Jiménez I

distingue :
arte de creacion (original, poesía, metafisica escrita, belleza absoluta, viene a nosotros)

arte de copia (copia, pintura, escultura, novela, belleza relativa, vamos a ella)

distingue también entre:
 poesía escrita (San Juan de la Cruz, sencillez, misterio, inefabilidad)
gracia intermedia (Berceo, frescura, sensibilidad, ligereza)
 poemas literarios (Gongora, barroquismo, complicación, realidad conceptuada)

más Osuna

-La Virgen mató a su Hijo con el cuchillo de la voluntad.
-No solamente tuvo Cristo tristeza cuando nos parió en la cama de la cruz
-Nacer de nuevo aunque seamos viejos
-¿Que hermosura podía tener dos palos atravesados?

sobre el sentido

-la forma genera sentido; hay formas que generan  sentido cortocircuitado; caso de Bresson.

-el sentido está en  construirlo

 de Fray Francisco de Osuna (Abecedario Espiritual):

-cosa es averiguada que hay santos que pueden más con Dios que otros(...) de ellos se dice que tuercen el brazo a Dios.

-si quieres gozo verdadero hágote saber que de la tristeza ha de salir y de lo que allí no sale, falso es.

-meditar la Pasión del Señor porque fácilmente serán oxeadas todas las vagueaciones

-Demonio, amador de potencia


(A menudo Osuna acoraza con citas sacras analogias audaces. Por otro lado, ¿no había un procedimiento menos  bizarro que la Cruz para la operación salvífica ?


-

T.W.A.

-las definiciones son tabús racionales
-el camino dulzón de la falsedad
-estética del momento: cupiditas rerum novarum
-en la cumbre de la ola de lo nuevo se refugia lo antiguo
-el concepto de vanguardia tiene algo de la comicidad de una juventud envejecida
-obra de arte: secularización de la trascendencia 
-el arte convive con un canon de prohibiciones
-lo cursi: lo bello en cuanto feo
-apologetas de lo dado
-cuanto más perfecta es una obra de arte tanto más ausente de ella están las intenciones

rusos, más que otra cosa

-el alma ajena es un bosque sombrio (Turgueniev utiliza este aforismo que es -dice Zúñiga- una  variante de un refrán popular ruso )
- el perro se bebe el paisaje en un charco
-ante la ley, enmudezco (Gogol)
-trivialidades propias de un médico de espíritu fino (de T.W.A, que tiene su punto ruso)

más Jiménez II

-seamos ávaros del presente
-el ruiseñor es un calumniado prólogo de la música esférica
-tres normas vocativas: mujer, obra, muerte
-¡qué abandonada queda al realidad cuando dormimos¡ 
-¡que enigmático es lo obvio¡
-la fuente: desnudez hecha agua

más de Jiménez III

-la sombra no mancha
-la poesía, como Dios, como el amor es sólo fe
-qué bello es un índice
-olvidar es vencer

Admiro la prosa veterotestamentaria de don Eloíno Nácar y  fray Alberto Colunga


Tratando de leer Don Juan de Byron; más que dificultad, desinterés; épica burlesca.
rigmarole (=papeleo, galimatías,jerizonga)

mas jimenez V

 mirmecologia y  sinología, saberes punteros en los próximos años.

Más asuntos de Jiménez:
-fotografía y desnudo: dos  unificadores de tiempos
-el olvido es natural, la memoria artificial 
-lo que dice un pájaro de otro país, yo no lo entiendo

más de Jiménez IV

-lo malo de la muerte no ha de ser más que la primera noche

 jrj  es tan sustancioso como poeta que como crítico. El Trabajo gustoso parece  darme razón -aunque no me abrumaría tener que devolverla-.

sobre JRJ

-lo más poderoso es lo más delicado

-qué viejo el ruido, qué joven el silencio

-intuición rara y palabra corriente: la mayor belleza

-el sordo ¿cómo verá una puesta de sol?

-lo mejor enemigo de lo bueno

-los únicos consejos útiles son los que los jóvenes dan a los viejos