domingo, 27 de agosto de 2017

Klossovski ( El Baphomet)

-en el concilio de Troyes (1128) la orden de la Templarios quedó formalmente establecida bajo la protección de San Bernardo

-Jacques de Molay, el último Gran Maestro

-costumbres llamadas contra natura

-todo o casi todo ocurre entre puros Soplos

-su puntuación equivale a lo que en una obra teatral serían las acotaciones dirigidas al director de escena, ese director que en la obra de Klossovski es todo lector.El nos ofrece la representación; sus lectores tenemos la obligación de hacerla visible en nuestro interior.

-todo profeta es siempre un impostor. Todo lo que él diga en sentido figurado uno lo tomará en el sentido propio de la ambición

-el verdugo se había solazado en martirizarle los pies

-no dejé de admirar tu gran paciencia para instruir a los soplos expirados, oh gran Maestro del Templo.

-tan grande es el peso de los expirados que desequilibran la economía de las esferas

-Dios sólo en mí se opone a Dios

-al punto de amplificar de manera mugiente todo aquello que solamente balbuciera un alma contemplativa.

-de este modo pasó resueltamente a la sala de los Fuelles.

-quien hubiera esperado creer que una serenidad tan radiante estuviera sujeta todavía a hipérboles de la complacencia.

-demasiadas deudas han contraído para que los soplos acreedores de la depravación no arremetan contra ellos.

-tengo que ir al encuentro de la blasfemia, tengo que tomar yo misma su forma. De este modo alejaré de ellas a los soplos impuros y los absorberé.

-para el soplo que no es más que espacio transparente hasta el grado de considerar interior a él mismo todo lo que sucede.

-sólo el toque de trompeta del Ángel en el último día, reuniendo de nuevo los soplos con sus cuerpos, y despertando a éstos con aquellos, pondría fin a la fragilidad de la supuesta Santa Orden.

-recaer en la baches exegéticos

-nada se acercaba a la peor de las maldades como cuando en el vacío vuelto a ser otra vez puro y sereno, un soplo no formaba más que un simple punto inmóvil. Arbitrario quizás, ¿pero de qué manera malvado y en relación con qué?

-es un cuerpo dormido; por tanto su presencia aquí es una fraude.

-el Gran Maestre se encontró extrañamente solicitado por la hipótesis de que el Soplo Supremo había asumido él mismo ese cuerpo para que de ese modo pudiera conservar su frescura más allá de la muerte.

-no se encontraba ya frente a la exterioridad dócil a su suspicacia interna, sino como dentro de sí junto a algo interior cerrado; dentro de él mismo permanecía cerrado

-cuando la rotación del cuerpo suspendido volvió a su lentitud original, el remolino del  Gran Maestre se había divido en tres espirales: percepción, voluntad, y conciencia

-si Dios mantenía incorruptible un cuerpo sin soplo, eso sería: ¿o para exhortar a los soplos sin cuerpo a que vencieran su indiferente libertad? ¿ o, al contrario, para poner a prueba su discernimiento?

-porque si hubiera llegado a reflexionarse en las tres mediante una inspiración única, tan sólo hubiera restablecido el vano pretexto de ocultar un crimen que recubría el verdadero motivo. Pues como está escrito: en la debilidad soy fuerte

-fue su parte irascible, a la que su percepción se allegó de pronto, la que restableció por una inspiración única al Gran Maestro dentro de su intención: no la conciencia misma, caída en sus desconcertantes silogismos. Y aunque lo irascible tuviera aquí el mérito de conducir la conciencia a la sindéresis.

-resentido de que los orificios nobles -boca, orejas, narices, símbolos del proferir, del asentimiento y de la reprobación-le fueran prohibidos...

-Aquí, en esta hipótesis que la conciencia blandía una vez más como una razón de su entendimiento, surgió la sindéresis: entonces, como un rayo, la intención brotó en lo irascible.

-Teresa por via contemplativa, el Gran Maestre mediante una austeridad a la vez militar y monástica -se habían ejercitado en reconocer el máximo de culpabilidad a sus gestos corporales (...) soplos expirados.

-fuera de si, el interior convertido en exterior, desplegados los pliegues del alma en las fijas volutas de mármol

-el Círculo superior es el lugar de la inconfesable delectación de las espirales, o esta anagógica presunción significa su rechazo de resucitar mujer.

-pero que cualquiera si escucha su voz se despoja de su apariencia propia y vive para  siempre como un soplo dentro del Soplo.

-¿pero qué es un cuerpo para un soplo sino mera simulación?

-el mismo adolescente: su mirada y su sonrisa eran las de la santa.

-aquel que se expresa sin cuerpo pasa inmediatamente a formar parte de lo que expresa

-hacerse culpable para convertir la iniquidad en justicia. Ese era el único medio para los Hermanos Soplos de no perderse los unos en los otros.

-es por hacerme adorar, Oh Gran Maestre, que me he hecho colgar.

-almas llamadas separdas

-Ogier de Beauséant

-pileta del ombligo

-abismado por la concupiscencia hasta las últimas dimensiones de una sórdida sutileza

-hete ahora siendo el soplo expirado del abejorro

-vamos a ver -dijo la inmensa desnudez- pongamos en la balanza tu soplo y el abejorro

-tus abominaciones no son más que débiles sobresaltos de tu indiferencia

-tu soplo ya infiltrado en el estrecho cuerpo del insecto se sintió de nuevo tan a gusto en él que se enderezó sobre sus patas y desplegando desdelo aleto del plato de la balanza voló directamente hasta los rosados pezones de la inmensa desnudez.

-pero si conservaras ahora tu libertad, sabrías que no hay ninguna diferencia entre la felicidad del serafín al pie de su trono y la del abejorro que se deleita con el sudor de mi ombligo

-Baphomet, quién eres tú? /- el Principe de las Modificaciones -dijo ella moviendo sus largas pestañas.

-oh malicia fecunda

-cortada la cabeza, habla sin embargo 

-el Rey decapitado se aleja de la mesa (...) fascinados por la majestad acéfala a la que no se atreven a acercarse.

-el asalto con que nos amenaza se reduce a una cláusula de estilo.

-hace falta suponer no sé qué perturbación acaecida en la economía de las esferas.

-el gran Maestre dejaba errar sus miradas sobre el mamífero y del mamífero sobre Ogier

-aquí uno goza antes de haberlo siquiera querido, uno tiene también antes de haberlo deseado.

-hacerse el muerto entre los vivos, pasa todavía; pero hacerse el vivo entre los muertos, es demasiado

-así habíase extendido así sobre la espalda fue levantado lentamente desde el piso hasta la bóveda, y planeando en esta posición horizontal, suavemente descendió sobre la cama y ahi, atravesado, con el cuello y las muñecas todavía ligados por su rosario, permaneció inmóvil.

miércoles, 9 de agosto de 2017

Larra, artículos (edición de Correa Calderón)

-animero alharaquiento

-la damisela de la que se había enamorado locamente, era la amante de su propio padre, don Mariano

-en 1826, en Valencia, inicia estudios de Medicina

-influencia de De Jouy

-nunca vacilaremos entre las mujeres y las estatuas

-rara vez se encuentran dos amantes en igual grado de pasión, por consiguiente el calor de uno es griego para el otro y viceversa

-quédese el rencor ocioso/para enemigos vascuences

-escribir como Chateaubriand y Lamartine en la capital del mundo moderno es escribir para la humanidad(...) Escribir como escribimos en Madrid es tomar una apuntación, es escribir un libro de memorias, es realizar un monólogo desesperante y triste para uno solo...

-suponte por un momento, aunque no te cause pena hasta figurártelo, que eres español. No te aflijas, que esto no es más que una suposición.

-Dolores Armijo de Cambronero.

-en lo profundo del pecho, como no es fácil de encerrar en una vasija esos rayos del sol que nos alumbra.

-trayéndonos, entre otras cosas, noticias ciertas de que no había Dios, porque esto se sabe en Francia de muy buena tinta.

-rehuía todo lo zafio, lo burdo, por un innato aristocratismo de su carácter

-declaramos  francamente que robaremos donde podamos nuestros materiales, publicándolos íntegros o mutilados

-rehilete de ironía

-Les adieux au comptoir de Eugene Scribe, de ahí el No más mostrador

-en muchos de sus artículos, el robo va seguido de asesinato

-oh reputaciones fáciles, oh pueblo bondadoso

-Weltliteratur de Goethe (76)

-nunca preguntaron a las palabras que quisieron aceptar, ¿De donde vienes?, sino ¿Para qué sirves?

-un rimeur sans péril  delà les Pyrenées (Boileau)

-qu´en un lieu, qu´en un jour, un seul fait acompli/tienne jusqu´a la fin le theatre rempli (Art poétique de Boileau)

-es sentimiento es una flor delicada: manosearla es marchitarla

-la escena a este paso se vuelve prendería

-clasificación de los españoles: 1.una multitud indiferente a todo, embrutecida y muerta por mucho tiempo para la patria. Es cero, cuando no es perjudicial. 2.una clase media que se ilustra lentamente, que empieza a tener necesidades, que desde este momento comienza a conocer que ha estado y está mal, y que quiere reformas, porque cambiando sólo se puede ganar. 3. Y una clase, en fin, privilegiada, poco numerosa, criada o deslumbrada en el extranjero, víctima o hija de las emigraciones, que se cree ella sola en España.

-escribir en España es  escribir para cien jóvenes ingleses o franceses que han llegado a figurarse  que son españoles porque han nacido en España; no es escribir para el público.

-rara lógica: enseñarle a un hombre un cadáver para animarle a vivir...He aquí lo que hacen con nosotros los que quieren darnos la literatura caducada de Francia.

-lancémonos  en el porvenir a ojos cerrados; si todo es viejo aquí, abajo todo, y reorganicémoslo.

-el romanticismo y las pasiones sublimes son bocado de gente rica y ociosa

--intención de avispa, patriótica ansiedad de reformador

-alma en su almario (114)

-solo en momentos de tristeza nos es dado aspirar a divertir a los demás.(121)

-bien determinado como estoy a no escribir jamás para el censor, he tratado de escribir sino la verdad.

-sólo se puede escribir alabando

-155

-

viernes, 14 de julio de 2017

Azorin (La isla sin aurora)

-nave zorrera, quechemarín

-el comediógrafo se entregaba a una pandiculación extraordinaria

-Gaspar Rico que ha dado su nombre a una isla del Pacífico

-y un dia ocurrió lo inesperado: desperaronse antes del alba, cuando en Europa cantan los gallos; estaban los tres, cada uno en su casa, esperando la aurora. Y no vino la aurora.

-la isla no tenía aurora ni tampoco alba.

-sin aurora no hay misterio, que acaba con la noche, ni matices que embellecen el día que nace -dice el poeta.

-el estridor de una segur al rapar el prado

-¿para qué bregar con una fabulación interesante? La intriga no es, después de todo, arte; el arte es la captación y gradación de matices.

-la ficción del poeta no es ficción, sino realidad

-no perderá nunca su eficacia el arte de limitarse

-limitarse es concentrar fuerzas, es adquirir profundidad, una intensidad, una fuerza de síntesis que antes no teníamos

-preciso es resignarse. En la resignación puede haber leticia o tristeza

-fatalmente, en todas las grandes obras, el verdadero autor es quien contempla o lee. Tales consideraciones consuelan al comediógrafo.

-el tercero soñarrero (somnoliento)

-el ambiente de una época colabora con el autor; ese ambiente permite que una leve reticencia sea una frase de alcance trascendental. ¿Y quién podrá captar ese ambiente frívolo pasados veinte años, para restituir a la frase, a la reticencia su significado?

-lo que es de un tiempo y de una generación está condenado irremediablemente a perecer

-el autor traspasa la región de la frase, más o menos ingeniosa, para refugiarse en la fábula despojada de toda faramalla adventicia.

-sendos pergeños

-con grandes arrugas a uno y otro lado, que parecen entrecomillar la boca de labios sensuales

-Dice una cosa como al desgaire, siendo cosa importante; no vuelve a decirla y no insiste nunca en lo que asevera. Pero gusta de que se le escuche; contra la falta de respeto siente indignación, él que nunca se indigna.

-Ha llegado al arte supremo de vivir: a lograr que sus reacciones sean o levemente visibles o totalmente ignoradas.

-Lo que más detesta, sin ser cruel,  antes bien siendo piadoso, es la sensiblería. No puede sufrirla ni en la vida ni en el arte. Habla poco y medido.

-En Descartes ha fortificado su innata propensión a lo estricto.

-encajes sutiles y sutiles celajes: las manos del poeta van palpando los encajes y tiéndese para asir los celajes en lo alto.

-espera, sin embargo, serenamente, a que el estro vivifique su obra

-sólo en la soledad, sólo en el silencio, sólo con el desprecio del elogio y de la censura, se puede llegar a la verdadera y eterna poesia.

-su mirada puede ir de los encajes a los celajes de lo coherente externo a lo coherente intrínseco, de los fugaz a lo perdurable.

-no hay motivos para que no haya una isla que no tenga aurora.

-la mesa es oscura, las cuartillas blancas

-maja el majadero en la botica.

-mide varas de seda o de cotonía

-el poeta no ser entera de lo encimero e intuye lo profundo. Camina por la vida cual en éxtasis.

-la costumbre ayuda a la acción; se medita con más facilidad, con más fecundidad, cuando la vida orgánica discurre, sin que nosotros nos esforcemos, por un mismo cauce cotidiano e invariable.

-lo que inventan los poetas es más cierto que lo que existe en la realidad.

-debajo de los puentes también habrá algunos de esos pobres hombres erráticos que no cuentan más que con la noche y el día.

-vuelven las gaviotas y no vuelve la juventud.

-no es que fuera yo díscolo o pigre. Callaba y me retraía del trato de los demás niños. Tenía mis ensueños y mis predilecciones. Los estudios que me proponían no me gustaban y yo tendía a otros.  Lo que a mi me gustaba eran los viajes y los poetas. Y en un rincón, sin hacer mal a nadie, me pasaba las horas leyendo. Se decía: A este niño habrá que llevarlo a una isla desierta.

-En la Universidad no estudié Súmulas ni Pandectas

-¿y qué es el ensueño sino el móvil de lo real, el pábulo de las grandes empresas

-si se cede en lo pequeño se cederá en lo grande

-iba siempre a mi avío

-no olvidemos que todo es lógico cuando se sueña

-el aire adensado de perfumes en un aposento recóndito; una bermeja rosa ante un clara espejo; una blanca mano que aparta los sutiles cendales que envuelven toda la persona

-no podía aún definir la sensación, pero contaba con ella para su desenvolvimiento ulterior.

-tal vez había estado muchas veces aquí, y  tal vez era la primera vez que estaba

-yo estaba en el recibimiento de la casa

-se dirigió a la pared, asió un pedazo de papel pendiente -oro en amaranto- y lo retuvo largo rato.

-cumplidamente realizado

-el poeta ha dicho que a él una de las cosas que en un país, en una ciudad, en una casa, le interesa más es el olor.

-puestas en vasares

-hay espejos de alinde y espejos de obsidiana

-el poeta abrió el álbum; en la primera página estaba la firma del caballero Rancé, fundador de la Trapa, muerto en 1770

-más da el duro que el desnudo

-quería el poeta sacarle dsl cuerpo al novelista el demonio de la generalización.

-platitos con antes y artaletes para abrir boca

-limitarse para ser fuertes y para saber (Goethe)

-aprender a limitarse

-condiciones propicias: espesas umbrías, claros amenos, árboles centenarios y renuevos pujantes

-ese sentimiento que me desabre influye.

-ministranse con habilidad

-no malrotar las fuerzas

-delicuente de algo

-de lo venturo ha de salir nuestra palingenesia o renovación

-el poeta, en tanto que miraba asombrado a la bella ondina, había cogido una puñado de arena y lo pasaba de una mano a otro.

-gusto rahez por la murmuración

-esta ciencia hermética del amor hechizará siempre a la bella mitad del género humano.

-no se retorna al fervor; hagamos lo que hagamos, ya esos momentos han pasado y no pueden volver. 

miércoles, 28 de junio de 2017

Fernando de Herrera (poesia)

-Osé y temí; mas pudo la osadía.

-veo el daño, pero tarde

-sigo al fin mi furor, porque mudarme/no es honra

-¿qué vale contra un mal siempre presente/apartarse y huir, si en la memoria/se estampa, y muestra frescas las señales?

-y por do voy huyendo el suelo esmalto/de rotos lazos

-luna, honor de la noche, ilustre coro/ de las errantes lumbres fijadas

-de antiguos pensamientos molestado

-tanto bien representa la memoria/ y tanto mal encuentra la presencia

-pues venzo mi pasión con la memoria/y con la honra de saber penando

-cruda suerte de amor, dura mudanza/ firme a mi mal, que el variar del cielo/tiene contra su fuerza suspendido.

-la gloria de fingidas alegrias

-que temo tanto el dulce estado/que (como al bien no esté enseñado y hecho)/abrazo ufano el grave dolor mio

-la pura región de la alegría

-y en estas ondas y corriente llena/ a quien vencer mis lágrimas porfían/viva siempre mi mal y amor crecido.

-que el mal no espanta a quien lo tiene en uso/el bien que temo y dudo se deshace.

-y trabuco al fondo despeñado

-que la tierra/ me falta al curso acostumbrado

-canso la vida en esperar un día/de fingido placer, huyen los años

-oh cara perdición, oh dulce engaño/süave mal, sabroso descontento

-y tanto os temo, cuanto más os amo (XXXI)

-el mal que hay conviene ser callado/cuando pienso acabarlo, acrecentado/vero el camino y mi trabajo cierto

-de mi dichoso mal la rica historia

-descanso cuando estoy más lastimado

-divino amor que enciende y junto enfrena

-Que yo en esa belleza que contemplo/(aunque a mi flaca vista ofende y cubre)/la inmensa busco, y voy siguiendo al cielo (XXXVI)

-sin que os dañe la oscuridad profana

-pero tendré de Ladmo en la aspereza/si Luna sois, del cazador el pecho,/ y no del que honró Arcadia la figura.

-de Amor el enemigo más honrado

-las alas rojas bate y huye el suelo

-que quien muda la edad, trueca el cuidado

-dos bellos ojos y un semblante honesto/son causa; que cantar bien deseara/el principio y los fines de las cosas

-alegre, fértil, vario, fresco prado

-que el tiempo avaro, aunque esta flor destruye/contra ella nunca osó intentar victoria

-oh breve don de un agradable engaño/dulce mal del contento aborrecido (LXII)

-donde el dolor me lleva vuelvo el paso

-sigo por un desierto no tratado

-blancas todas tus viras, que recelo/ es blanco el arco

-o en algo desocupe mi cuidado

domingo, 11 de junio de 2017

Pérez Galdós (La estafeta romántica)

-se había casado con un primo, miliciano nacional y comerciante en quincalla

-José María me encarga te exprese todos los rendimientos de su fineza y buena memoria

-vive y manda

-he tenido el triste fin  que Dios reserva a los cortos de juicio y anchos de ambiciones.

-le aplicaron, para destupirle, los remedios del caso.

-ahora resulta que quien no deja a sus herederos ni especie metálica ni bienes raices, les beneficia con el propio matolaje de sus hábitos viciosos.

-su afabilidad, su señorío, maravillosamente fundido con la llaneza. Como no la conoces, amado clérigo, no has visto la encarnación del buen gusto; eso es Valvanera, el buen gusto convertido en mujer.(...) hasta en los actos más insignificantes se revela su cualidad suprema, el don de la forma.

-Me encanta verla dar de comer a sus hijos pequeños; si la oyes reñir a su criado, quisieras ser tú el reñido; y si algo te reprende, no tienes más remedio que darle las gracias.

-vivir un noble en sus propiedades rurales ha venido a ser rareza exótica y hurañia extravagante.

-dos niñas desaplicadas, para que sus encantos sean mayores; rebeldes a la educación clásica; inflamadas ambas del santo horror de la Gramática y de la Aritmética; delirantes por el baile, por las comedias

-todo es del color de tu sotana, y lo poquito que colorea y fulgura imita el viso de ala de mosca que tienes en ella.

-No me llama Dios por ese camino: lo haré muy mal.

-sufrieron desmayos de menor cuantía

-gran prócer y libertino, que no se decidía, no, a una jubilación forzosa. Lo quería de veras, y él a mi mucho más de lo que merezco. Me dió consejos sapientísimos que no seguí.

-incienso citéreo

-introduciendo en la humana pasión en la máquina neumática y asfixiandola inicua y estúpidamente

-hay un periodo medio entre lo reciente y lo remoto, que es el más abonado para las recaídas.

-bigardón dotado de una formidable terquedad vizcaina

-nos acompañan dos venerables amigos del pueblo, furibundos tresillistas y lectores de papeles públicos

-sofión

-aquella condenada Zahón, que Dios confunda,

-el caso ni aun merece se le ponga en verso y en escenas parladas para salir al teatro

-llegaste tarde, cosa vulgarísima y de clavo pasado

-desprecio de buen tono, venial embuste

-por donde menos se piensa, se va a Roma

-de hombres se hacen los obispos, dicen los viejos refranes

-basta de prólogo con morrión

-las preciosas  virtudes de no hacer nada y de pensarlo todo, que son mis virtudes favoritas

-tirabeques que aquí conocemos son estrechos

-distráete aunque sea con disgustos nuevos

-el no sospecha que le han amado corazones ausentes, desconocidos

-el dia que la sacramentaron estaban muy afligido

-soy para él un libro en lengua chinesca; y él para mi un libro en blanco. No me dice nada.

-había encontrado mi órbita, la verdadera, la única y en ella podía correr a mis nachas sin desviarme.

-me siento un poco masónica. quiero decir que prefiero los males de la libertad a los del orden.

-EL Tiempo tiene dos caras: es amigo que infunde esperanzas y enemigo que amedrenta.

-Juana Teresa es muy lista, maestra en gramática parda, en marrullerías plebeyas. Rodriguito  suple con tenacidad la pobreza de su entendimiento

-sobre las leyes sociales y religiosas está la caballería.

-sería  curioso conocer los prodigios de labia y finura con que ha logrado catequizar a tales verdugos

-consagrarse a vestir imágenes

-quiero, no quiero, échamelo al sombrero.

-

jueves, 1 de junio de 2017

Virgilio (según A. García Calvo)

-delicado de estómago, hombre de agrias y pesadas digestiones, así nos lo muestra en un poema Horacio.

-Culex, Ciris, Aetna, epilios (pequeños poemas épicos)

-también se le atribuye Moretum (en que se cuenta cómo un labrador elabora la torta de yerbas de ese nombre antes de salir para las aradas)

-Virgilio y Horacio han de renunciar a jugar a la pelota y retirarse a descansar, ya que, como Horacio dice, no es propia la pelota ni para cegajosos (lippus) ni para malos digeridores (crudus)

-una época en que ya los líricos eran, más que cantores, afanosos lectores de papiros

-su necesidad de buscar residencia en los climas más benignos, que fue sin duda parte a que no volviera desde su primera juventud, al parecer, a las húmedas tierras natales del valle del Po y del Mincio

-marcháos, bombos retóricos, palabras de zumbido semihelénico infladas; marchad, vacio tamboril de escolares.

-a creer de la Vita de Donato, donde se dice que pensaba, una vez rematada la Eneida, retirarse para siempre a la filosofía. Pero, dice Juan de Mairena, lo inevitable es ir de lo uno a lo otro.

-su vida nos ofrecen más bien el cuadro de un enfermo de pecho, como se decía eufemísticamente antaño, de un tísico de evolución lenta, aproximadamente.

-en una sociedad predineraria o sacral, el vate está integrado en las  clases sacerdotales, como una especie de oficiante auxiliar del culto, y éste es el primer sentido de la palabra latina vates.

-en una sociedad dineraria  precapitalista o artesanal, el aedo es un artesano  libre entre los demás, y así aparece al comienzo de los Trabajos de Hesiodo, enumerado entre el alfarero, el carpintero y el mendigo

-en una sociedad capitalista, el poeta es profesión especializada, tan pronto altamente honrada y remunerada por los magnates, en cuanto medio de propaganda, como marginada y denigrada por la generalidad, reduciéndose al poeta a clases marginales típicas, ya restos de señorio ocioso, ya parte de los llamados proletariados harapientos, como la bohemia

-esta condición de doble faz (que está resumida en el adjetivo latino sacer, sagrado y maldito, al mismo tiempo) se apunta ya bien en aquel trance en que Horacio, que ha de consultar al abogado Trebacio sobre las malas consecuencias que el hacer versos acarrea, sin que por ello pueda dejar de hacerlo, oye de labios del jurisperito: "mucho me temo que no seas vividero",

-la enfermedad del poeta dejará ya de aparecérsenos como una enfermedad meramente del individuo, para aparecérsenos como una enfermedad de la poesía.

-el Ser de la sociedad Humana no parece operar, en efecto, ni por mera perseverancia ni por imaginación inagotable, sino más bien por ritmo y repetición

-sería su costumbre, componiendo a la manera del parto de la osa, dictar por la mañana o escribir (en las tablillas enceradas que eran usuales para cuentas, esquelas o borradores) un buen número de héxametros, los cuales iría corrigiendo y reelaborando a lo largo del día

-reserva y verecundia de que se nos habla como rasgo suyo

-paso de la poesía a la literatura:  si allí el poner por escrito era proporcionar la muerte, sepultura, fijación y preservación a lo que ya había cumplido sus funciones, aquí en cambio los versos nacen ya en estado de fijeza y conservación, y la recitación consiste en un intento de sacar a los muertos de su sepultura para hacerlos vivir de algún modo

-¿en qué sentido la literatura es la enfermedad de la poesía? La enfermedad es conciencia del propio cuerpo.

-la función más constante de la poesái era la de intentar borrar esa conciencia del cuerpo (conciencia que es alma, naturalmente) para en cambio devolvernos al recuerdo; o mejor aún que al recuerdo, devolvernos, al borrar la enfermedad, a la vida. Lo cual viene a hacer de la poesía algo como un conflicto vivo con la historia, una enfermedad de la constitución histórica del hombre, así como es  igualmente un conflicto con la lengua establecida, que constantemente trata de romper y contrariar, y ya desde su ritmo mismo, una enfermedad del ritmo cotidiano de la lengua.

-poesia enfermedad de la historia; literatura, enfermedad de la enfermedad

-liquidación del Tiempo, que era el ansia misma de la poesía.

-Virgilio, va efectivamente a morir de su enfermedad, que era la enfermedad de la poesia, su conflicto con la Literatura y, a través de ella, con el tiempo de Historia.

-desarrolladas  al principio en los círculos órficos y pitagóricos, pero que en la época helenística en que Virgilio escribe deben considerarse ya como las concepciones popularizadas sobre la vida separada de las almas

-deblateraciones: declamar

-recitat de la dulce y sabia poesía quería decir ocio, y por ende enamoramiento; pero el Poder requiere un relleno y ocupación constante de los corazones con los millares de frívolas informaciones serias que ha llegado a necesitar su mecanismo: es su manera de aplazar el miedo.

-arte combinatoria de sus palabras y sus elementos, que trata por desgarrones de desvelar acaso el secreto de la constitución personal del mundo.

-olbios, beatus, honesta confusión entre "feliz" y "rico",

-con turbia simpleza se oye a veces a los estudiosos de la Literatura tomarse las abejas de Virgilio, no ya como reflejo, sino como modelo y casi exaltación del Orden del estado.

-sobre el fracaso de la poesía contra la ley que gobierna la vida de los hombres, se cierra el libro de las Geórgicas

-inmueble roca

-el punto acaso más alto y en todo caso punto clave de la técnica virgiliana está en la construcción; que llamamos adrede "construcción"; pues, al pasar de la poesia a la literatura, lo que eran costumbres de retorno rítmico en la recitación o el canto quedan congeladas en fórmulas de construcción arquitectónica (el ritmo, reducido a libro, no puede menos de resultar también en una estructura visual.

-alternancia entre pasaje de narración saltuaria y otros de narración demorada.

-organización concéntrica de los episodios

-frialdad de Virgilio con su héroe: para  restaurar el equilibrio y objetividad y desprendimiento, libre de todo juicio, con que se presentan los héroes y los dioses y entre las acciones igualmente se reproducen sus palabras

-literatura es ya estado. La poesia es anterior

viernes, 12 de mayo de 2017

Petrarca (Excelencia de la vida solitaria)

-tanta fuerza ponen en lo que hablan que parecen torres de humo

-lo primero que hace es mandar a sus porteros, los labios, que alaben a Dios

-máquina mirifica de los cielos

-el ciudadano  va llorando siempre a la plaza, va lleno de voces y quejas dobladas

-verás, estando comiendo, venir diversidades y diferencias de guisados y potajes y salsas tan hediondas y abominables, habiendo pasado por el registro y manos sucias de todos los cocineros, que de solamente verlos, aunque estés el más hambriento de mundo, irás enhastiado y con asco.

-aullidos y espumajes de glotones y tragones

-está rezando sin tener el pensamiento derramado en otras partes.

-embrázese con el escudo de la fe y el arnés de la oración

-sin cenar nada hace cuenta que ha cenado, aprobando por buenas las costumbres de Platón, que una vez solamente comía.

-sin que haga ceribones a los otros

-la soledad, sin letras, más es destierro que soledad, cárcel perpetua y aguijón muerto, y vela sin viento y vida muerta. Dame tú al que está solo, con letras; allí tiene su patria, libertad y delectación. De este ocio dice Cicerón: qué cosa hay más dulce ocio con letras, y, por el contrario, como dice Séneca: La soledad sin libros es muerte y sepultura del hombre vivo, porque los que sin letras viven en la soledad, y sin tener algún ejercicio loable de virtud

-leyes nuevas de vivir

-sirguiricos

-esto es lo que potísima y principalmente deleita, si del todo te desarraigas del pueblo, tanto que no temas a peligro alguno

-el papo al aire

-el viejo miente en su tierra y el mozo en la ajena.

-sino andándose a la flor del berro y ponen ultimadamente su consideración en esto.

-dice Ovidio, maestro de vida filosófica, todas las ocasiones quitarás y todos los inconvenientes, si la ociosidad apartares de ti.

-procuró más contar la vcrdad de la historia que inflamar los ánimos de los lectores

-fuese inducido al obispado, no pudiendo evadirse ni escaparse, y que era de por fuerza, y viendo que de la soledad lo privaban, se cortó la oreja con un cuchillo.

-Atheon y su silencio, que en treinta años nunca hablo jamás con admirable erudición de letras que estudió en este tiempo.

-San Agustin para llorar sus culpas y pecado había más aparejo en el desierto, allá se fue.

-Tigliosa Melánica, ermitaña.

-San Benito, singular amigo del desierto, en Dalumbrosa Camaldulo

-Tres manera hallo yo, si no me engaño, que hay de soledad: soledad de lugar, soledad de tiempo y soledad de camino.

-Veridimio, ermitaño eminentísimo

-fabricó camino para el cielo

-Aqui estuvo por cierto esta sancta, sin aparato ni servicio de mozas y criadas, sino solamente con la conversación de los ángeles, que la alimentaban y hacian perseverar ensu sancto propósito.

-el extremo de estos gimonosofistas y bracamanes, como dije, vicioso me paresce, pero no puedo dejar de alabar sus gran libertad, y  modestia y la fortaleza de su ánimo con que menospreciaban las cosas del mundo y sus riquezas.

-las ciencias quieren y aman las montañas y selvas. Las ciudades y poblados aborrescen los poetas para escribir.

-quiero yo que nuestro solitario no esté ocioso, sino sólo ejercitando su ingenio en alguna cosa que haga fruto para si y para otros, porque así como el árbol y la buena tierra quiere ser labrada y beneficiada para echar vigoroso y sabroso fruto, ansí el ingenio y memoria quiere con diversidad de varios ejercicios

-angélico coloquio y razonamientos suaves

-qué ha de desear el solitario y cuál lugar ha de escoger para estar.

-como dice Cicerón, soy gran discípulo de opiniones

-ultílogo comendatorio

martes, 2 de mayo de 2017

Miguel de Cervantes ( Los trabajos de Persiles y Segismunda)

-ayer me dieron la extramaunción y hoy escribo ésta; el tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan

-todavía me quedan en el alma ciertas reliquias y asomos de las Semanas del Jardín y del Famoso Bernardo

-lector amantísimo, estudiante pardal

-bárbaro Corsicurbo

-y luego comenzó a fatigar el deseo dél

-breve y presta fue la cena; pero por cenarla sin sobresalo la hizo sabrosa.

-sirvió agua pura, limpia y frigidísima. Quedóse dormida Cloelia, porque los luengos años más amigos son del sueño que de otra cualquiera conversación, por gustosa que sea.

-llegué a las puertas de la Gramátia, que son aquellas por donde se entra en todas las demás ciencias.

-no tuve amistad en mis verdes años ni con Ceres ni con Baco, y así, en mi siempre estuvo Venus fría.

-aprendí a ser liberal y bien criado, que estas virtudes se aprenden en la escuela del Marte cristiano.

-no hay mejor asilo que el que promete la casa del mismo enemigo

-marino inglés, a quien fue forzoso darle un bofetón

-pintadas conchas y apetitoso marisco andaba buscando

-vieron mil diferentes géneros de muertes de quien cólera, sinrazón y enojo suelen ser inventores.

-como es cosa natural que los cuidados destierran el sueño

-que es un alivio al que cuenta sus desventuras ver o oir que hay quien se duela dellas.

-y a pesar del sueño, tengo lágrimas que ofrecer a la compasión de vuestra corta suerte.

-comenzó a abrazarme no muy honestamente (...) divisé que la que  me abrazaba  era una figura de lobo

-que es enemigo amor de la mudanza.../y nunca tuvo próspero suceso/el que no se quilata en la firmeza.

-no hay mayor pusilanimidad ni bajeza que entregarse el trabajado, por más que lo sea, a la desesperación.

-hundíase el templo de la música

-no hacen batalla las mujeres ni los varones afligidos

-pájaro de Hibernia llamado Barnacias

-soy cristiano católico y no de aquellos que andan mendigando la fe verdadera entre opiniones

-que la costumbre es otra naturaleza y el mudarla se siente como muerte.

-astrología judiciaria

-la experiencia en todas las cosas es la mejor maestra de las artes

-que tal vez la reprehensión pública y mal considerada suele endurecer la condición del que la recibe y volverle antes pertinaz que blando.

-la traición contenta, el traidor enfada.

-ya la experiencia me ha demostrado que no es bien ofender a los poderosos

-la lengua maldiciente es como espada de dos filos, que corta hasta los huesos, o como rayo del cielo, que sin romper la vaina, rompe y desmenuza el acero de cubre; y aunque las conversaciones y entretenimientos se hacen sabrosos con la sal de la murmuración, todavía suelen tener los dejos las más de las veces amargos y desabridos. Es tan ligera la lengua como el pensamiento, y si son malas las preñeces de los pensamientos, las empeoran los partos de la lenguas.

-un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma.

-siempre la pérdida de tiempo no se puede comprar.

-la alabanza es premio de la virtud, si el que alaba es virtuoso; y si es vicioso, vituperio.

-como viejo, en quien el temor tiene su asiento de ordinario, hasta los sueños le espantan

-hay una enfermedad a quien los médicos llaman "manía lupina".

-quede aquí sentado que no hay gente alguna que mude en otra su primera naturaleza.

-sobre la lengua del malediciente no tiene jurisdicción el tiempo.

-dice el Levítico: "no seais agoreros, ni deis crédito a los sueños, porque no a todos es dado el entenderlos.

-tarázate la lengua, sierpe maldita.

-que los males que tienen fin en la muerte, como no se dilaten y entretegan, hacen dichosa la vida.

-la muerte me va pisando las faldas

-dividiendo el aire con un rasgador y tendido silbo

-el amor junta los cetros con los cayados, la grandeza con la bajeza, hace posible lo imposible, iguala diferentes estados y viene a ser poderoso como la muerte.

-turbó el juicio del autor de esta historia, porque....

-andar el pesar y el placer tan apareados, que es simple el triste que se desespera y el alegra que se confía.

-con las cosas divinas -dijo Periandro- no se han de comparar las humanas; las hipérboles alabanzas, por más que lo sean, han de parar en puntos limitados

-como los pulsos son lenguas que declaran la enfermedad que se padece, hallaron en los de Auristela que no era del cuerpo su dolencia sino del alma.

-que los males comunicados, si no alcanzan sanidad, alcanzan alivio.

-hallándolo  solo, si solo se puede hallar quien tiene ocupada el alma de amorosos deseos.

-desmengua y apoca el respeto que se debe al príncipe el verle cojear en la sangre.

-estas revoluciones, trazas y máquinas amorosas andaban en el Palacio de Policarpo y en los pechos de los confusos amantes.

-efectos vemos en la naturaleza de quien ignoramos las causas; adormécense o entorpécense a uno los dientes de ver cortar con un cuchillo un paño; tiembla tal vez un hombre de un ratón, y yo le he visto temblar de ver cortar un rábano, y a otro he visto levantarse de una mesa de respeto por ver poner unas aceitunas.

-SOBRE LAS LAGRIMAS DECOROSAS. por tres cosas es lícito que llore el varón prudente; la una, por haber pecado; la segunda, por alcanzar perdón dél: la tercera, por estar celoso; las demás lágrimas no dicen bien en un rostro grave.

-se abrasan las niñas verdes y se secan los viejos ancianos

-daros una madastra que su valor disculpe el dárosla

-cuatro cosas ha de procurar tener y sustentar el hombre principal y son: buena mujer, buena casa, buen caballo y buenas armas.

-entre los pobres pueden durar las amistades, porque la igualdad de fortuna sirve de eslabonar corazones; pero entre los ricos y los pobres no puede haber amistad duradera, por la desigualdad que hay entre la riqueza y la pobreza.

-el amor ni nace ni puede crecer si no es al arrimo de la esperanza

-señora, míreme bien, que soy yo Periandro, que fue el que fue Persiles

-andan el amor y el temor tan apareados

-los corazones enamorados creen con mucha facilidad aún las sombras de las promesas de su gusto.

-te hablo españo, que es la lengua que tú sabes, cuya conformidad suele engendrar amistad entre los que la conocen. Mi nombre es Zenotia.

-acertó errando (p.121. capit VIII del Segundo Libro. Da Clodio el papel a Auristela; Antonio, el bárbaro, le mata por yerro.)

-en las comunes desventuras se reconcilian los ánimos y se traban las amistades
y hago esta comparación, que me parece impropia, porque no hallo cosa mejor que el oro ni más hermosa que las perlas.

-la virginal vergüenza os tiene mudas

-con cólera española y discurso ciego

-en deservicio de Dios

-los cobardes, aunque nazcan ricos, siempre son pobres, como los ávaros, mendigos.

-hermosura y vino suelen trastornar los más vivos entendimientos.

-es posible que grandes cosas en breves términos puedan encerrarse

-dulcísima cosa contar en tranquilidad la tormenta y en la paz presente los peligros de la pasada guerra.

-en el arte de la marinería, más sabe el más simple marinero que el mayor letrado del mundo.

-Oh soledad, alegre compañía de los tristes. Oh silencio, voz agradable a los oidos, donde llegas sin que la adulación ni la lisonja te acompañen. Oh qué de cosas dijera, señores, en alabanza de la santa soledad y del sabroso silencio.

-enterramos el fuego en la nieve.(161)

-es gloria del bien acreditado el ser creido cuando diga mentira.

-ojos en el suelo, mano en la mejilla

-por tener casi de costumbre el morir de amores los portugueses

-la excelencia de la poesía es tan limpia como el agua clara, que a todo lo no limpio aprovecha.

-puesto que el miedo pone espuelas, más aguda las pone la honra

-la doncella encerrada en el árbol. Preñada estaba la encina -digámoslo así-.

-mi nombre es Feliciana de la Voz

-dábales asiento la verde hierba de un deleitoso pradecillo; refrescábales los rostros el agua clara y dulce de un pequeño arroyuelo que por entre las hierbas corría.

-ser de tal talle que nos obliga a describirle

-la salsa de los cuentos es la propiedad del lenguaje en cualquier cosa que se diga

-vamos con nuestro baile al olmo

-no todas las cosas que suceden son buenas para contarlas

-dijeron que iban industriados del alcalde

-con rústica discreción dijo:

-echado en aquel rincón, untado del rostro con el sebo del timón del carro, porque no quiere que parezca hermosa la muerte cuando él se muera

-bajeles turquescos

-Valencia...hermosa y rica sobre todas las ciudades, no sólo de España, sino de toda Europa, y principalmente les alabaron la hermosura de sus mujeres y su extremada limpieza y preciosa lengua, con quien sola la portuguesa puede competir en ser dulce y agradable.

-Ambrosía Agustina, Contarino de Arbolánchez

-la verdad bien puede enfermar pero no morir del todo

-creer es cortesía

-en Francia, ni varón ni mujer deja de aprender la lengua castellana

-ni la poesía conversa siempre por los cielos

-la necesidad me puso la ganzúa en la mano y fieltros en los pies, con los que facilité mis hurtos, no viciosos sino necesitados

-el amor que el padre tiene a su hijo desciende y el  descender es caminar sin trabajo; y el amor del hijo con el padre asciende y sube, que es caminar cuesta arriba; de donde ha nacido el refrán: "un padre para cien hijos antes que cien hijos para un padre. (metafora gravitacional de la paternidad)

-señores, no se quien baja volando del cielo

-parlamento de la Mujer Voladora

-la majestad suele cubrirse de buriel (paño pardo de labradores)

-lo que en él sucedió, nuevo estilo y nuevo capítulo pide.

-muchos casos por la raridad con que acontecen, pasan plaza de apócrifos

-las cosas de admiración/no las digas ni las cuentes/que no saben todas gentes/cómo son

-que si puede ser, siempre los años del esposo con el número de diez han de llevar ventaja a los de la mujer

-suele ofender un mosquito más de lo que puede favorecer un águila

-la ira, según se dice, es una revolución de la sangre que está cerca del corazón, la cual se altera en el pecho con la vista del objeto que agravia y tal vez con la memoria

-la cólera de la mujer no tiene límites

-cuchillo, arma mañera y no embarazosa

-la bella matadora, dulce enojada, verdugo agradable

-las grandes venturas que vienen de improviso siempre traen consigo alguna sospecha

-y se dieron parte de sus vidas; a lo menos, la que convenía que se diese

-andaban rodeados de adivinanzas y metidos hasta el alma en la judiciaria astrología, que, a no ser acreditada con la experiencia, con dificultad le dieran crédito

-la bella endemoniada

-holgaríame yo que cosas mias fuesen paraninfos de tan buenas nuevas

-que estos animalejos son tan atrevidos que así se entran por las calzas de los principes como por las frazadas de los hospitales

-¿Qué es esto, señores? ¿Úsase en este pueblo que se case un diablo con otro?

-Flor de aforismos peregrinos (p.263)

-no desees y serás el más rico hombre del mundo

-al hambre y al sueño se rinde la valentía, y al desdén, los más gustosos deseos

-el año que es abundante de poesía, suele serlo de hambre

-la hermosura, en parte ciega, y en parte alumbra

-sobre descuidados cimientos suele levantar amor sus máquinas

-amar las cosas feas parece cosa sobrenatural y digna de tenerse por milagro

-deben ser ángeles humanados

-la isla de Tile o Tule, que agora vulgarmente llaman Islanda

-tal vez los accidentes del dolor suelen acrecentar la belleza

jueves, 27 de abril de 2017

Lessing (Natán, el sabio, traducción Agustin Andreu)

-confesionalismo estanco

-el diálogo se convierte en un desenvolvimiento de la luz desde el interior de las personas y de su imprevisible pero preestablecida armonía

-en el diálogo lessinguiano y concretamente, con las graduaciones del desenvolvimiento interior de los individuos, tiene gran interés las partículas expletivas, enfáticas, suspensivas, etc.

-de mis enemigos no diré cuánto me ayudan, porque no se lo creería

-resuelve poner en pie Natán la desvelada noche del 10 al 11 de agosto de 1778, un mes después de que se le prohibiera gubernativamente proseguir la polémica teológica con el Pastor Goeze.

-forma teatral: forma mentis

-diálogo para francmasones

-arrumacos de ortodoxia

-el señor Pastor piensa salvarse mediante mi condenación

-no es necesario que se la mejor apologética la de quien como de la apologética

-lamenta no haber sido capaz de realizar su trabajo con piadosa hipocresía

-se trata de sacar a la Cristiandad y a Alemania del provincianismo autocomplaciente en que se encanija y enfurece

-llevar al teatro el problema de las religiones

-Natán surge de un personaje del Decameron, el judio Melquisedec

-parábola de los tres anillos

-genealogía deorum

-escamoteando con vocabulario jabonoso y jurídico la intención del Evangelio

-va siempre el hombre tras el bien, pero fallando casi siempre

-liberalidad y valor, compendio de la Etica aristotélica

-pio delirio

-pensamientos sobre los Hernhutter

-método de pensamiento que llamará Heidegger "pensar contra sí mismo".

-restaurar como forma de retomar el hilo

-superación sapiencial del miedo

-el miedo es el miedo a usar sinceramente la razón. Es el temor dramatúrgico

-entusiasmo totalitariamente racional

-las formas del miedo son el principal obstáculo inicial para el ejercicio sapiencial de la razón

-la intención objetiva del miedo es la aniquilación

-la internacional de la nueva caballería mercantil,, internacional de francmasones

-el sabio se desidentifica de su pueblo, para luego identificarse con mayor intensidad y elevación, de otra manera

-el padre entrega con tiernas efusiones exclusivas...

-para el espinosiano Lessing, trabajar con el propio cuerpo es trabajar con el alma: no hay otra manera de trabajar el alma.

-laetas paupertas

-a lo ojos de la teologia cristiana, bíblica y conciliar, Israel es el gran desobediente de la historia de la salvación...

-invertida la dirección de la fuerza secreta de los anillos: en vez de atraer benevolencia, es actividad benevolente y operante

-la primacía de la sustancia individual es uno de los puntos asentados del pensamiento de Aristóteles

-los individuos son "esenciales reales" y el Estado y lo común son "conceptos deducidos" (Diálogo para francmasones)

-el ser  nos lo jugamos no en lo común sino en el único locus donde la realidad es vitalidad y la moralidad puede crecer: en el inidividuo

-pero la realidad y su acento están en la sustancia individual, y la acción del sabio se orienta y concentra en ella.

-la antropología de Lessing es de tipo monádico

-el  concepto de  causa y de aspiración son idénticos. Con su metáfora de la co-fermentación explica Lessing la plotiniana interacción a distancia, muy superior a la crasa comunicación del reino de la causalidad.(74)

-el individualismo lessinguiano, siguiendo a Espinosa, estableció la ecuación entre poder y derecho- en el campo de la virtud.

-desfanatización como  programa de la acción del sabio.

-el lego y el derviche son piezas clave en la demiurgia estatal y eclesial.

-acaban por verse liados con los intereses más mundanos de quienes estipulan sus jefesser objeto de pastoral cura.

-en ocasiones hay que mostrear que la poesia y la virtud están donde no se espera

-astuto remedio y el artificio casuístico

-pero ¿qué sería del mundo si no albergara siempre y por todas partes hombres de esos que, por encima de todos los prejuicios, atentos a las más imperceptibles germinaciones y cambios, tranquilos y libres por olvidados mientras ellos mismos quieran...; anónimos, analfabetos efectivos u honorarios, sin nombramiento ni reconocimiento, trabajan con el Espíritu ya, "dentro"?

-el instante es el único camino hacia la memoria de la totalidad del universo que yace dormida en cada cuerpo.

-la plenitud y verdad del instante es el único modo de hacer co-fermentar posibilidades inéditas, olvidadas, presentidas, soñadas...El instante es el único tiempo real(83)

-un individualismo que está lejos de ser egoista como tal vez caritativo.

-la intensificación del tiempo real es obra de la atención, del interés, de la serenidad y del hábito de discernir. Y también del valor.

-de repente suben de nuestro fondo ocurrencias, visiones, palpitaciones..., que descubren posibilidad inaudita, inimaginada, armonías casi impensables.

-quien toma su vida en serio y es honrado y sincero consigo mismo, toma también en serio y respeta sin confusiones, los golpes de intuición y revelación que le nacen. Un interior virtuosamente mantenido sanea más de lo que parece.

-sueños que son más que sueños.

-Ahora cuando le sueñe una ayuda, te la prestaré (le dijo Alvaro Cunqueiro a Agustin Andreu)

-anchoextremistas y estrechoextremistas  de Gulliver

-frente a la soteriología de la redención de penas, y frente a la escatalogía del plazo fijo, el sabio está por el esfuerzo interminable y por el saber estar en la contradicción.

-para Lessing, las contradicciones no acaban: es la forma ordinaria de presentarse cada totalidad real.

-Goethe es el transmisor de la anécdota que cuenta haber dicho Lessing en cierta ocasión que "si Dios quisiera regalarle la verdad, no la aceptaría, prefiriendo el esfuerzo de buscarla por sí mismo.

-la prisa escatológica le tiene miedo a la noche y ha de echar mano de la soteriología con sus correspondientes  mesianismos en religión y en política, mesianismos que son, como mucho, modos, pasajeramente tolerables, de paternidad,

-menos prisa y más paciencia. Y descansar en el esfuerzo mismo.

-el escatologismo, ese plazo fijo metafísico y judicial, ha llenado el mundo de urgencias visionarias. Ha convertido todo tiempo concreto en tiempo absoluto.

-bracean en el vacío místico los espíritus a quienes se les acaba el espacio y el tiempo.

-un alma no escatológica es un alma libre. No hay tiempo absolutamente últimos para el individuo.

-la cosificación  de la ultimidad es una forma de alienación todavía, que tuvo ciertamente su función y dio de sí un crecimiento del hombre.

-tarderemos seguramente siglo en salir de la forma de esperanza que representa el futuro como premio y en dejar las almas limpias de fantasmas escatológicos. Será necesario un buen trabajo del arte y de la filosofía.

-Decia Leibnitz: el mal menor viene a resultar un bien, pero el bien menor viene a resultar un mal.



viernes, 21 de abril de 2017

Ugo Fóscolo (Últimas cartas de Jacobo Ortiz

-cerros Eugáneos

-no veo a nadie, ando siempre vagando por el campo; pero, a decirte verdad, pienso y me corroo. Mándame algún libro.

-por desgracia, he tenido siempre que habérmelas con malvados; si a veces he encontrado a una persona de bien, siempre he tenido que compadecerla.

-también él se ha retirado al campo para evitar los primeros furores del vulgo.

-la encontré sentada, miniando su propio retrato

-nuestros rústicos suelen, cuando trasplantan, convertir el trabajo en placer, creyendo que sin el júbilo de los tragos no pueden arraigar los árboles en tierra extraña

-fuimos a visitar a Petrarca en Arquá, que está a cuatro millas de mi casa.

-sol, primer ministro de la naturaleza

-no intento  sino echarle agua al sentimiento de  me inflama y templarlo con lánguida palabrería.

-Te escribo frente al balcón, por donde contemplo la eterna luz, que poco a poco se va perdiendo en el lejano horizonte.

-porque de veras que encuentro no sé qué de malo en el hombre próspero.

-cuando el placer le falta, recurre luego al dolor.

-los que llaman débiles a los hombres apasionados se parecen al médico aquel que llamaba loco a un enfermo, no por nada, sino por haberla vencido la fiebre.

-dejo que los sabios se envanezcan de su infecunda apatía.

-asaz docta en femeninos galanteos

-se me han escapado los pocos que viviendo ocultos entre el pueblo y meditando en la soledad conservan acusadísimos los rasgos de su carácter, no bastardeado aún.

-este excomulgado pueblo me adormece el alma.

-en sociedad se lee mucho, no se medita y se copia

-balbuceando muchas lenguas se balbucea la propia

-infinitos accidentes mínimos que llamamos destino.

-la naturaleza hay constituida nuestra especie como mínimo anillo asivo de su incomprensible sistema

-suponen que las naciones extranjeras pueden venir por amor a la equidad a matarse en nuestros campos para libertar a Italia

-con mis largas lecturas he aprendido que no conocer a los hombres es peligroso; pero conocerlos es funesto ,cuando no se tiene el ánimo de engañarlos.

-Héte pues con el acostumbrado desorden pero con insólita pacatez

-en no compadecerse a sí mismo reside la escasa felicidad que el hombre puede esperar sobre la tierra.

-poco siente su pasión, ya sea alegre o triste, quien sabe describirla con demasiada minuciosidad.

-alhajando el limpio idioma toscano con mil frases francesas

-cómo sabe a sal el pan ajeno (Dante)

-subterfugios curialescos

-es menester pues para amar la virtud vivir en el dolor?

-voy apuntando mis pensamientos poco a poco en cartones y en los márgenes de mi Plutarco

-los inexhaustos placeres de la compasión

-la libertad reina únicamente en el seno d la sencilla naturaleza solitaria

-la he visto besar los moribundos labios de su único consuelo

-el flujo y reflujo de mis humores gobierna mi vida

-vense  en los campos vecinos los bueyes que vuelven a casa; el labrador, cansado, los sigue, apoyado en su vara, y mientras madres y mujeres preparan la cena a la cansada familia, humean las lejanas quintas, blanqueando aún las cabañas dispersas por el campo.

-el mundo estaba entregado a la noche  y yo no oía más que el canto de los aldeanos ni veía más que las hogueras de los pastores.

-cansado me tumbé de bruces sobre el bosquecillo de pinos y en aquella muda oscuridad desfilaron por mi memoria todas mis esperanzas y desventuras.

-saldré de este infierno de vida; yo solo me basto

-desgraciados de aquellso que para no ser unos malvados han menester la religión.

-al volver de la posta me he encontrado con dos desgraciados que llevaban al patíbulo

-las persecuciones y los honores son documento de la maligna ambición que roe al humano rebaño.

-en estas tierras bienaventuradas (Florencia) despertaron de nuevo de la barbarie las sanas musas y las letras.

-los cadáveres de los italianos que se han matado mutuamente han sido el fundamento de los tronos de los emperadores y papas

-Giusepe Parini, poeta e ilustrado

-antes que mostrarme instrumento de la licencia de la tiranía preferiría ser víctima ilustre

-no te será dado ser justo impunemente

-nocturno puñal de la calumnia

-los amores de la muchedumbre son breves e infaustos. Para obtener sus aplausos es menester asustarla o cebarla o engañarla siempre

-soy en mi mismo un mundo, y quiero emanciparme, porque me falta la felicidad que me habéis prometido.

-dónde busco ayuda?  la tierra está ensangrentada y el sol es negro

-piedad, tu eres la única virtud. Todas las demás son usurarias

-un solo camino permites para nacer, mil para morir

-jusque datum sceleri (Lucano)ley dada a la delincuencia

-Dios mio, concédeme el refrigerio del llanto

-

lunes, 17 de abril de 2017

Adolfo de Azcárraga (Viaje por Italia).1976

-los libros, según el filósofo, también poseen su destino; y yo prefiero abandonar el mio al suyo, tal como nació, sin calafateo y sin repintes. Y así lo lanzo a esta segunda singladura con la esperanza de que los nuevos vientos le sean propicios.

-degustadores -¡qué voquible¡

-todo lo romántico suele ser mediocre (...) La mejor literatura romántica fue la menos romántica.

-Rodin, que parecía hacer las figuras a puñetazos.

-El virtuosismo siempre tuvo poco que ver con el gran arte.

-uno no es coleccionista de camposantos, pero cuando se llega a cierta edad, ha viso forzosamente una serie de ellos.

-hace tiempo he llegado a la conclusión de que no hay ningún color más delicado ni elegante que el gris, ni más sensible para la expresión de los matices

-tenía habilidad el exquisito D´Annunzio, para poner nombres; él mismo se bautizó con su arcangélico seudónimo, que encubría, según sus enemigos, el más prosaico nombre de Cayetano Repagnetta

-lo mismo que en mi viaje dejé a veces una calle principal para perderme por callejas anónimas que súbitamente me atraían, también, en mi relato, debe otorgárseme licencia para abandonar de  vez en cuando la monótona carretera general y entrarme por los floridos y nemorosos vericuetos de alguna que otra digresión

-es curioso el número de heterodoxias que el comunismo ha ido descubriendo y anatematizando. Que yo recuerde, sólo en la última década, ha condenado sucesivamente las herejías de idealismo, desviacionismo, formalismo, cosmopolitismo, dogmatismo, antipartidismo, culto a la personalidad, revisionismo, economismo...

-tangentean su figura

-tal vez ustedes me tilden de papanatas, y tal vez sea ésta, en efecto mi verdadera vocación; yo también soy capaz, como le sucedía a no sé quién, de pasarme una hora frente a una tapia tras la cual dicen que está ocurriendo algo que no se ve.

-el Renacimiento italiano no es más que el románico afinado, elegantizado y clarificado

-resistencia italiana al gótico

-"mi alegría es la melancolía" , "mil placeres no valen un tormento" (Miguel Angel Buonarroti)

-Donatello,energía revestida de distinción, puño de hierro en guante de seda

-la Santa Cecilia de Donatello siempre me pareció uno de los perfiles femeninos más nobles de la escultura Occidental.  Un perfil que es la antítesis del perfil romo y hocicudo preferido por cineastas y reclutas. No hallé ese original por la poderosa razón de que está en Norteamérica.

-por confusión inversa, no pensaba encontrar allí.

-en escultura no hay propiamente Renacimiento

-el no acabar las obras alejas de ellas la senectud y tiene la ventaja de que el espectador las concluye maravillosamente, porque lo hace al gusto de su imaginación. Luego de Miguel Angel, y a toda la distancia que se quiera, nadie ha sabido explotar mejor el no acabado de las obras que Picasso

-en Florencia divisé una bonita italiana de mirada húmeda que avanzaba con candencioso andar, dándole aire de una atractiva volumetría. Venía coqueteando. Pero no conmigo, por supuesto; ni tampoco con los otros viandantes. Su coqueteo era más amplio: coqueteaba con la ciudad, con el mundo. Coqueteo cósmico.

-observé cierta abundancia de barbitas en los muchachos, más frecuente en los de poca estatura, no sé si por compensación. Pero no me pareció, pese a la fama, que en Italia abundaran esos jóvenes equívocos que apenas equivocan. Tal vez esa fama sea una inflación deliberada para incrementar el turismo.

- lo que es bello es la juventud / que sin embargo se escapa / ¿Quién quiere ser feliz, o bien / no hay certeza en el mañana (Lorenzo el Magnifico)

-Siena, la ciudad donde se hablaba con mayor pureza el italiano

-la armoniosa belleza del conjunto de la catedral de Siena hizo que Wagner viera plasmada en ella su concepción del templo del Santo Grial.

-lo que importa verdaderamente, tanto en una obra de arte como en un ser humano, no es su duración cronológica, sino la intensidad de su vida y su belleza

-los individuos son los fundamental, pese a la actual tendencia de sociólogos y pedantes del materialismo histórico a desdeñar su acción.

-la aportación personal de Duccio di Buoinsegna a esta mixtura -gotico/bizantino/renacentista- fue su lirismo absorto, henchido de silencio. El silencio de Duccio.

-Mi ignorancia en agricultura es insondable.

-edificio funcional muy bueno tecnicamente, pero artisticamente, si he de ser sincero, no me decía gran cosa. Tal vez porque sea mudo, como sospecho que es todo lo funcional, o tal vez porque yo sea
sordo a esta clase de estilo

-monumentos romanos: un matiz de indelicado triunfalismo, cierta impronta de tosquedad del soldado, algún signo de plebeyez de nuevo rico.

-la galería Borghese es, por lo que se refiere a pintura, la más importante de Roma

-Correggio es el pintor máximo de esa especial cualidad del cuerpo femenino denominada morbidez, es decir, de esa apariencia que ofrece todo lo que es a la vez muelle y consistente, de lo que es suave con elasticidad.

-sólo un artista español, interesado ante todo por el hombre de carne y hueso, podía ser tan cruelmente objetivo con el semblante del pontífice (el Velazquez de Inocencio X)

-para pintar así además de mucho genio, se necesita una vena de primitivismo, todo lo escondido que sea quiera.

-Velázquez fue el primer que empezó a pintar sólo la apariencia (no la materialidad de las cosas, como Caravaggio), esto es, las manchas de color que de ellos arranca la luz que les hiere y contornea. Pero como esto precisamente es lo que percibe nuestra retina -lo demás es lo que sabemos, no lo que vemos-, resulta que esa apariencia coloreada es, para nosotros, su modo de existir visualmente, la realidad óptica.  Y así, representando a los seres en sus lienzos con un polvo coloreado que se desintegra al aproximarnos como el color de la mariposa en nuestros dedos; pintando de un modo que en su tiempo y aún hoy juzgan algunos irreal.  Velázquez fue, precisamente por ello, el pintor más realista del mundo.

-llamar fruta de mar a los mariscos era una graciosa e inesperada metáfora.

-la cuenta que después me presentaron superaba con mucho el mérito de los platos y mis normas de tesorería.

-en la primera cuesta de la colina más alta de Roma (El Janículo) me detuve ante la encina, ya muerta y apuntalada, a cuya sombra escribió Torcuato Tasso muchos de sus versos.

-el espectáculo desde el Janículo me hizo preguntarme una vez más cómo nuestra disparatada especie humana ha podido construir estos oasis de belleza en el oscuro y sangriento camino de su historia

-los adultos somos ya lo que somos -una buena birria, generalmente-.

-Fue una suerte, para mí, hacer amistad con este amable matrimonio. Ellos partían al dia siguiente, en su automóvil, para Pompeya y Capri, y me instaron a que les acompañara.  Rectificar proyectos siempre tuvo para mi mucho aliciente.

-asimilación de la vivienda urbana a la uniformidad presidiaria

-las cosas no existen si no hay un artista que se ocupe de ellas.

-en aquella época se habían puesto de moda los cultos secretos de Grecia y Egipto, en los que, mediante ritos, se provocaba en los adeptos un estado de ánimo mezcla de pavor y erotismo

-ya casi entiendo más las lenguas extranjeras que los dialectos italianos -me dijo- Llevo tantos años paseando turistas...

-Italia ha suprimido la tercera clase en los ferrocarriles, tenía que ir también a la supresión de esta tercera clase de la sociedad. Este es, enunciado de un modo simple, el problema del mundo

-En Sorrento -pueblo natal de Tasso- pasó largas temporadas Stendhal y Wagner, que encontró inspiración para su Parsifal

-esta estatua de San Antonio Abad, en materia de ornamentación pública, esta estatua fue una de las pocas cosas de notorio mal gusto que vi en Italia. Aquella coronita fluorescente era inolvidable.

-Harriet sumergió un brazo en el agua e instantáneamente apareció cubierto de puntos brillantes, como pálidas perlas. Y no era sugestión causada por la belleza de su torneado brazo; el vulgar remo de la barca ofrecía el mismo sorprendente fenómeno.

-la edad no es un obstáculo para la supervivencia de la afición

-dimos con la villa que Harriet buscaba, la que construyó Axe Munthe sobre los restos del convento de San Michelle.

-en el dormitorio de Munthe, en la pared este escrito: Oser, Vouloir, Se Taire

-el libro de Munthe es un libro para leer en la primera juventud; y me temo que si ahora lo leyeran les parecería un monumento de cursilería y de cursilería narcisística. Y no digo más, aunque lo pienso.

-vi ponerse el mar por la parte del mar, lo que para un vecino de Valencia no deja de ser una novedad.

-lo que me hizo recordar que aquel dia se iniciaba el segundo periodo del Concilio Vaticano.

-como otras muchas arquitecturas barrocas, la columnata de Bernini es una tramoya escenográfica, pero de una escenografía de la más soberbía calidad.

-el desnudo griego tiene belleza pero no alma; el de Miguel Angel está sobrecargado de alma y a veces no tiene ni belleza

-El Juicio Final de Miguel Angel es una obra barroca, la primera pintura verdaderamente  barroca de Occidente. No debe sorprender que lo que en la pintura resta de hálito pagano disgustara a Biagio da Casena, maestro de ceremonias de Paulo III y a otros eclesiásticos, que la calificaron de "peste luterana"(...) Pero el que más se escandalizó, como sucede siempre, fue un libelista y pornógrafo profesional, Pietro Aretino

-Los italianos no tuvieron nunca simpatía por los Borgia, no por su concreta condición de españoles, sino por la de extranjeros.

-el patriotismo de don Elias Olmos Canalda (archivero de la Catedral de Valencia) era admirable, pero quiso quemar documentos que confirmaban ciertos devaneos de Lucrecia Borgia. Se me abren las carnes pensando en los efectos de un patriotismo así sobre el archivo de la catedral. Fue el propio Martinez Ferrando, quien nos refirió esta anécdota al poeta Xavier Casp, el filólogo Sanchis Guarner y a mí, un día en que recordábamos que el inventor de la previa censura habia sido el papa Alejandro VI -una primacía que no sé si el buen canónigo habrá reivindicado para España.

-la opinión del padre sería acertada o no; pero comparada con la que en casos tales formulaban los padres del colegio donde yo estudié, constituía un indudable y asombroso progreso.

-un fantasioso napolitano aseguraba que en un pueblo de Campania se veneraban dos calaveras de San Michelino, una pequeña de cuando era niño y otra grande de cuando murió.

-sólo dos vagones eran de auténticas muelas de la santa.

-la arquitectura barroca  trata más que ser, aparentar

-el barroco descuidaba lo que queda lejos de la mirada. El románico o el gótico, más honrados, no hacían diferencias: la estatua perdida en el último rincón de sus iglesias posee tanta calidad como la situada en primer término.

-lo moderno, a mi parecer, sólo alcanza grandeza e incluso belleza en los transatlánticos, los radiotelescopios, las ataguias de los pantanos, los aviones....En una palabra, en todo lo predominantemente técnico. Todo lo demás suele ser pequeño y, cuando no, pobre o ramplón.

-el progreso técnico y científico sigue un ritmo vertiginoso; y es muy probable que las mejores cabezas, las de mayor potencial creador se encuentren en las filas de los científicos e inventores. De vivir en nuestros días, Leonardo da Vinci y otros muchos quizá no hubieran sido artistas sino inventores y científicos. Pero dejemos de divagar para subir a la cúpula miguelangelesca.

-esperaba algo no más grandioso(Capilla Sixtina), pero sí más espiritual, más ascético. Esto es todo tan claro, tan evidente, tan reverberante...Y sobre todo, tan pomposo...Una catedral gótica, como la de Mallorca, cualquier iglesia románica española, tienen para mí más espiritualidad, más misterio. Y, en plan de claridad, prefiero El Escorial, que es más severo y elegante.

-el colosalismo siempre me ha parecido un disimulo o compensación de debilidad. Es típico de las épocas de crisis o de decadencia: en Grecia se dio en la época helenística; en Roma antigua, a fines del Imperio; en la Roma papal, cuando ya había perdido, a consecuencia de la Reforma, buena parte de la obediencia de Europa.

-Gesú, arquitectura ignaciana. El interior del templo sorprenden por la fastuosidad y riqueza de su decoración; es como una cascada de mármoles preciosos, bronces y oros. El altar de San Ignacio es su chorro más brillante, con el sarcófago dorado que guarda los restos del santo y arriba, la Trinidad con un globo terrestee que es el mayor bloque de lapislázuli que existe.

-Fue Eugenio d´Ors, si no me engaño, quien dijo que esta capilla (Santa Maria de la Victoria) parecía una alcoba

-Bernini, que moldeaba el mármol, como si fuera cera, infundía a sus esculturas un temblor casi carnal. La de Santa Teresa es muy bella, pero muy poco religiosa. El artista, es cierto, se ajustó fielmente al relato hecho por la santa de uno de sus transportes; pero lo interpretó de modo que el amor divino adquiere aquí todas las apariencias del profano. La santa desvanecida parece una Dánae; el ángel malicioso que va a arrojarle su dardo es un Cupido.

-los restos de  San Francisco han sido trasladados a un sarcáfago de un lujo mesopotámico, poco acorde con lo que fue el santo.

-San Francisco fue el inventor del belén, según lo llaman en Italia y en Valencia.

-no bebí la citada gasolina porque sus anuncios no lo aconsejaban. La propaganda, esa potencia diabólica de nuestra época.

-es curioso que un tipo de esta clase (Perugino), al que Vasari califica de "hombre de muy poca religión" y que para decirlo todo, tenía sus puntas de bergante, pudiera infundir tanta ternura a sus madonas y un aura tan poética a sus composiciones.

-me despertó el arrullar de las palomas, que tenían un nido sobre mi balcón. Poético despertar, nada funcional, pero que va bien a hombre poco eficientes y vagamente sentimentales como el que esto suscribe.

-habíamos abandonado ya la Umbría; y yo sentí la punzada del que piensa haber visto algo maravilloso que no volverá a ver.

-Vasari, un don magnífico y poco corriente entre los hombres: el de la generosa admiración.

-La originalidad de Piero della Francesca sólo estaba en la síntesis, absolutamente suya; en la manera solemne, quieta y luminosa con que supo equilibrar realismo y abstracción.

-Cezánne decía que en la naturaleza  todo eran cuerpos geométricos. Análogamente, aunque más mesurado, Piero pensaba que ella sólo la geometría podía daar a la forma su máxima belleza.

-Piero y Cézanne geometrizaban la humanidad; los cubistas, de hecho, querían humanizar la geometría. Y en arte, simplificar la vida no es sólo posible, sino necesario; pero vivificar los entes de razón es empresa quimérica.

-¿Cómo pudo ocurrírsele a un pintor fundamentalmente grave y con tendencia a la abstracción como Piero, recoger ese pormenor tan humorístico y concreto?

-en materia gastronómica nunca he discutido la autoridad de un fraile.

-Cecco=parlanchín

-en la factura del restaurante de Cecco decía: si no les ha gustado, diganmelo; si les ha gustado, diganselo a los demás

-después tomé el tren que me llevó a Rávena; un trayecto que hice medio dormido y del que no recuerdo nada.

-Ravena, donde Dante escribió la mayor parte de su Divina Comedia

-para cualquier artista vivo han trabajado todos los artistas pretéritos, así como trabajarán para los futuros. El artista en sus comienzos no debe proponerse ser original, sino trabajar lo mejor que sepa y pueda.

-de esta cuestión recuerdo haber hablado largamente con el malogrado Manolo Gil, el pintor valenciano, según creo, mejor dotado de la postguerra.

-¿es que hay una conspiración de silencio? No lo creo. Hay simplemente que la fuerza económica de un país, incluso su número de acorazados, potencia a sus artistas. El mediocre Heminguay fue Premio Nobel por ser americano; Baroja no lo ha sido por ser español.

-humorísticamente se decía que de hallarse en libertad de hacerlo,los soldados dela Guerra Civil de cada parte se hubieran pasado a la opuesta y la guerra hubiera continuado igual.

-furberia, añagazas, estratagemas

-Italia ya está hecha; ahora falta hacer a los italianos (Maximo d´Azeglio)

-la atmosfera de la basílica de San Marcos tiene ese matiz dorado, como de aceite refreido, que tienen los óleos de Rembrandt

-los venecianos llaman Canalazzo, con despectiva ternura, a su Gran Canal.

-en Venecia, por la exaltación del color, la pintura empezó a ser música, atmósfera poética (Giorgione)

-la felicidad, en opinión de algunos, no es más que una tristeza muy agradable

-la tradición pagana en materia religiosa era la tolerancia; la intolerancia ha sido rasgo propio de los seguidores de las religiones semíticas, judios, cristianos y musulmanes

-hay en Mantegna algo indiscutiblmente nórdico como en Goethe

-una lectura hecha a "sortes vigiliane" (al azar) de las epístolas paulinas determinó la conversión de San Agustín.

-la Santa Cena es la ruina de una obra inacabada; pero es la ruina más sublime y aleccionadora que existe.

-de todas personas con que tropecé en mi viaje, la más interesante fue este viejo boer desarraigado y excéntrico, que daba una razones singulares de su dedicación al arte.
"la pintura me permite apoderarme de las cosas sin tener que disputárselas a nadie. El arte es una buena droga más barata y menos perjudicial que la morfina, para olvidar las preocupaciones cotidianas"
"las tres cuartas partes de las cosas que guardan los museos son harto deleznables. Solo ilustran acerca de la persistencia de la insensatez humana a través de los tiempos"
"lo más dificil es encontrar buenos compañeros de viaje o de carcel; para lo demás, cualquier qudam sirve.

-No sé si volveré a Italia algún dia. El futuro es incierto, la vida breve, el cambio de moneda desfavorable. Pero al lector que haya tenido la paciencia de seguirme hasta aquí,  y piense hacer su primera salida al extranjero, le recomiendo que escoja Italia sin vacilaciones.

-Claro que el primer viaje a Italia debería hacer joven o al menos nel mezzo del camin di nostra vita. Son los años en que la sensibilidad se halla más fresca, en que las impresiones son más intensas y fecundas. Pero si esa edad ya pasó, ¡qué le vamos a hacer¡ Más vale tarde que nunca.

-vivir tal vez no se necesario, pero conviene, cuando se vive, contemplar las bellezas del mundo. Y, en este aspecto, Italia, la hermosa Italia, ocupa un lugar privilegiado, sencillamente excepcional.

viernes, 14 de abril de 2017

Perez Galdós ( La campaña de Maestrazgo)

-era tal su sofocación que  regaba con honrado sudor los manjares que servía

-Viscarrués daba excelente trato a las caballerias primero, a las personas después

-la guerra mata y resucita; la sangre que no se derrama en combates, circula con más vigor, y nutre partes desmedradas del organismo social

-¿ a dónde va por aquí tan descarriadico, señor?

-si no fuera sacrilegio suponer que Dios se equivoca, le preguntaría por qué no te hizo nacer en posición más elevada. Habrías sido una gran mujer, una gran dama, una...

-don Beltrán de Urdaneta

-pues Jesucristo Nuestro Señor nos había dado ejemplo de humildad naciendo en un pesebre, bien podía sin desdoro un noble, que nada tiene de divino, dormir y hasta terminar su existencia en montones de paja, al abrigo de gentes sencillas y de rústicos animales.

-Toda esta parte de la historia de Baldomero Galán y Saloma es algo oscura, y no ofrece bastante interés para que se emprendan, por esclarecerla, investigaciones muy minuciosas

-Galán hablando de guerra solía emplear las formulas usuales de la prensa patriótica, de las proclamas y órdenes  de campaña; enemigos fraticidas, obcecado Presidente, satélites del oscurantismo,etc.

-por el camino de Chiva hablamos, y le dije que tuviera paciencia, que de fusilarles, lo hariamos previa confesión, según costumbre y ley de nuestro ejército con lo que, si se perdía el cuerpo, se ganaba el alma, que es lo principal.

-¿hiciste  fuego sobre tu pobre amigo, compañero de estudios teológicos? Bonita teología aprendiste, mal hombre, mal subdiácono, si lo eres, mal español. (3210)

-yo estuve en Liria y Chiva, formé en el cuadro de los fusilamientos(...) Luego los que que tenían gusto para estas cosas y mala entrañan, se entretenían en quemarles los bigotes cadavéricos y pegarles cuchilladas

-sé que en Villar del Arzobispo fusilaron el sobrante de Chiva, menos unos cuantos que fueron llevados prisioneros a Beceite y de allí a Cantavieja.

-aquel dia estaba yo en Torrijas, adonde se nos mandó pegar fuego al pueblo, después de fusilar al alcalde.

-es el pobre Muel -dijo condolido Mero Galán- que de ver morir a tres de sus hijos, fusilados en Alventosa, se ha vuelto loco, y se pasa eldía predicando por estos caminos en canto llano.

-salieron  los vecinos del pueblo con su párroco a la cabeza, y de rodillas imploraron la vida de los desgraciados prisioneros. Lorente le dijo al párroco: "Confiéselos ahora mismo; y para acabar más pronto, yo empiezo a confesar por una punta y usted por otra". Negóse el cura de Alventosa y se echó a llorar. El capitán  pidió entonces a los cabecillas que no matasen el niño, pero, para más crueldad, fusilaron primero a la criatura, por que el padre lo viese

-su locura era pacífica; inocente en las acciones, desbordada en las palabras.

-don Beltran, por añeja costumbre,  dormía las mañanas

-para abrirse camino el travieso bigardón de Tortosa, y pasar en breve tiempo de seminarista pendenciero a caudillo y gobernador de hombres en los campos de batalla, no podía menos de emplear, como resorte de dominio, el terror, la fiereza y la brutalidad

-haciendo sentir el peso de su mano antes de que pudiera discutirse el derecho de que la levantaba. En las guerras civiles, los hombres culminantes nacen así, o no nacen nunca.

-preparaba nuevas correrias por Castellón de la Plana y las riberas del Turia

-sor Marcelena, en el Monasterio de Sigena

-poema a los milagros de los Corporales de Daroca y quintallas a la  Transfiguración del Señor.

-incendiados los aposentos capitulares  de Sigena, salieron dispersas las señoras monjas, como las abejas cuando les ahúman la colmena.

-sor Marcelan apareció en una ermita solitaria de la Sierra de los Monegros, vestida con un saco al modo de penitente, el cabello suelto, como pintan a la Magdalena, sólo que más corto.

-creo que debajo de ese desvario se esconde la misma discreción

-la sor Marcela penitente andaba aquellos meses en el Desierto de Calanda o en tierra de Alcañiz.

-entretener a las cuatro hembras con frases galantes, de refinada gracia sin faltar a la decencia.

-la señora y señorita de Codoñera no se hallaban exentas de la rudeza baturra.

-sus hijos eran guapos aunque abrutados

-la noble ciudad de Alcañiz que desde Roma viene fatigando a la Historia

-andada ciencia de los pies

-llegó la hora de poner en el oficio la fórmula: se acata pero no se cumple.

-cayó la mujer al suelo, de golpe, sin ruido ni contorsiones, como un vestido, como un colgajo de trpos que cae de una percha.

-Es usted un sabio, querido Estercuel. Tan joven y ya profundiza.

-enjaretaba cláusulas sin el debido enlace entre unas y otras.

-somos sepultureros, sólo que ya hemos dejado aquel empleo humilde por acompañar y seguir a sor Marcela.

-Internándose a buen paso en la olmeda que conduce a la ciudad, decía para su sayo el bueno de Estercuel: "el pobre señor, reverdecido en la niñez, está ya en su elemento: la conseja".

.-el de los pelos largos y caidos es un muchacho amujerado o mujer hombruna

-he llegado a una situación que mi gloria es confundirme con los humildes

-no hemos muerto ya por cansancio de la misma Muerte.

-el verdadero cristiano -dijo la beata peregrina- no solo no teme la muerte sino que la desea

-nunca es grato en un hombre de mi condición declarar sus necesidades

-effusus es sicut aqua:non creces -derramado has como agua, ahora no tienes

-qui espernit modica, paulatin decidet (el que rechaza poco, poco a poco decae)

-quédanme el monte de Mosqueruela y la encomienda de Formiche Bajo

-Marcela echó por delante a Tomé y a los dos viejos sepultureros

-Con estilo severo y elegante, aunque algo duro, que en la lectura de autores místicos se había asimilado, interpolando a cada instante citas de los Santos Padres o de Aristóteles, Longinos, Teofrasto Paracelso y otros sabios, Marcela manifestó a don Beltrán que ella y su hermano Francisco ignoraban dónde yacían soterrados los dineros de Juan Luco

-Tertuliano dijo: "Donde Dios se halla, allí está con El su amiga la paciencia"./ -Estamos conformes Tertuliano y yo

-No olvide, señor don Beltrán que "mecum sun divitae et gloria, opes superbae et justitia"/ -Oh, la mère latiniste...Je n´aime pas les gens qu´à tout propos crachent du grec et du latin"/ -Señor don Beltrán, yo no sé francés/ -Señora doña Marcela, yo no sé latin. Hablemos en la lengua común.

-le gritó con acento valenciano: "En Mas Nuevo, la semana pasada te dije que si te volvía a encontrar, te fusilaba

-Ministro de Satanás, toma nuestras vidas, que Dios recogerá nuestras almas

-Es un gusto, créelo,  un gusto fusilar a quien se ama; así sabe uno que no ha de ser para otro

-Pero francamente, si hemos de morir, suprimamos los pellizcos.

-le habían dado algún reparo de alimento

-el viejo aristócrata, despreciando a su amigo, se sintió religioso.

-dejó lugar el orgullo a la conformidad cristiana

-el cabecilla de Forcadell; su rostro lo mismo podía ser de canónigo que de mayoral de diligencias.

-Llegados a la Venta de Buñol, se procedió con método, parsimonia y naturalidad a fusilar a oficiales y sargentos.

-con seca frase autoritaria hizo la crítica de lo que no le parecía bien.

-olfateando belleza con su especial nariz de perito en mujeres

-el Tigre del Maestrazgo, hablando familiarmente tartamudeaba un poco

-ocupación de Rubielos de Mora en 1835, donde Cabrera tomó feroces represalias contra la milicia liberal.

-la banda castrense eran verdaderos sicarios del arte musical

-Pero ¿usted Santpau, no come? A lo que contestó Nelet, condolido de si mismo; Ahora no puedo: tengo que fusilar

-¿Qué pedían? ¿Más bebida o más muertes? Las dos cosas: vino bautizado con sangre

-la disciplina que es más fuerte que la conciencia, me hizo de hierro el corazón

-Bueno; concretemos. ¿Dónde vio usted a Marcela en realidad...de ella misma?

-Por tales emociones y otras semejantes, no es el mundo un presidio.

-Porque  yo no le he contado a usted a humo de pajas mis desgracias y aspiraciones

-el despejo y cortesía  con que, adelantándose hacia el General, compendió en una sola frase el saludo y las gracias por el honor que se le dispensaba, cautivaron a todos los allí presentes: bien se veía al aristócrata de raza, maestro del arte social.

-Hubo uno, vecino de Nules, que, menos avisado que los demás, se permitió decir al prócer; "Vamos, abuelo, que  no estará usted un poco inflao. En toda su vida ha tenido honor como éste...¡comer con nuestro General ilustrísimo¡// -Honor grande, que agradezco mucho -replicó don Beltrán- pero no es nuevo para mí. Yo he comido con Napoleón.
Esto de comer con tan grande celebridad produjo estupor, que se fue trocando en admiración.

-la pelea y la conspiración me son desconocidas. Soy hombre honrado, isabelino de intención, neutral de conducta. No desconozco la convicción y lealtad con que tremola usted la bandera del Infante.

-Nelet, si es sueño -dijo don Beltrán bondadoso- cuéntemelo como sueño.

-la tradición era una vieja loca, que había sido poetisa, pero que con la edad chocheaba.

-¿Quién somos? Unos pobres peregrinos que van tras de una monja suelta, de quien esperamos, tú una limosna de amor, yo una limosna de pan...Ya ves...qué triste despertar...Oh tiempos, oh fin de fines.

-don Beltrán mirando al monte, recreándose en aquella plácida Soledad de sagrado bosque propicio a los misterios.

-Maleana solo hablaba valenciano, dulce y lacónico

-No cuentes conmigo...Que te aconsejen los demonios y te amparen los versitos.

-A mi don Beltrán me atengo.

-rompió el silencio Marcela con palabras de relleno

-empeño de disimular el amor con frialdades eruditas

-ante este argumento que no es sabio ni está en latín, no tendré más remedio que callarme

-a mi no me engaña queriendo hacer papeles de teóloga

-de las diferencias entre santicio y mujericio mucho podría decirte

-acabe usted, hombre pusilánime, hombre enclenque, hombre femenino...

-acostumbrado a verle de ayuda de cámara, soy algo torpe en estas operaciones matutinas

-fui paja del ilustrísimo señor don Victor Sáez, obispo de Tortosa

-muchedumbre femenina

-andan ustedes algo atropellados, y no pueden acomodar sus acciones al almanaque

-somos hombres y el morir violentamente, en acto preparado y ceremonioso, agobia...si, señor...Mátenme de una vez y no pongan a prueba mi fortaleza

-Quién me mete a mi a zurcidor de voluntades guerrilleras y monjiles?

-su rostro de clérigo afligido, si algo expresaba, era la premura y el diligente afán de puntual servicio (3301)

-entre párrafo y párrafo introducía, a guisa de estribillo, ponderaciones de los espectáculos de la Naturaleza que contemplaba

-traducida con la posible fidelidad de expresión muda de su pensamiento valenciano, resulta mutatis mutandis...

-los reverendos sacristanes que venían agregados al santón del absolutismo

-los arreglos por concesiones recíprocas de mercedes le olían a podredumbre

-la gentuza civil, la patulea de holgazanes y vividores...repartiéndose el momio de los destinos

-las palabras se le pegaba al cielo de la boca cual si fueran obleas

-déjame que coma un poco de este guisado de cabra que fortalece mi magín para evacuar consultas.

-hijo, poético estás y lúgubremente metafórico...sólo que tus imágenes son de un cuño que está ya mandado recoger por anticuado y candoroso.

-entre el intento y la palabra se metió la muerte.

-por eso digo: muramos, libertémonos

-ideas harto graves para ser tratadas en estilo de madrigal.

-ante aquella sencilla y tosca ninfa

-mal de ropa estaba el primer noble aragonés, pero aún así, no se despintaba su empaque de hombre principal

-

martes, 28 de marzo de 2017

Stefan Zweig (partida de ajedrez+una carta.)

-son dos narraciones póstumas

-según es notorio, ninguna cosa del mundo ejerce tanta presión sobre el alma humana que la nada.

-(ajedrez) algo que anulaba la nada en mi derredor

-pronto descubrí también la nota personal de cada campeón, las características  de su conducción individual, que pueden distinguirse tan indefectiblemente como puede reconocerse el autor de un poema a través de la lectura de unos pocos versos. Lo que había comenzado como actividad destinada únicamente a pasatiempo, se convirtió en deleite.

-jugar contra sí mismo significa, pues, en materia de ajedrez, igual paradoja que saltar sobre la propia sombra.

-cada uno de mis yo se exaltaba cuando el otro cometía un error y se exasperaba simultáneamente por la propia torpeza.

-intoxicación ajedrecística

-memorable partida de aquel homo obscurissimus contra el célebre campeón mundial.

-desarrollo ulterior que, como aficionados de cortos alcances, aún no sabíamos calcular.

-tú debes haber experimentado lo mismo alguna vez: desde el tren o en el transcurso de una excursión se ve de pronto una casa y se concibe, sin saber cómo, la idea: "Ay ¿por qué no viviré yo aquí? Aquí podría sentirme feliz.

-cuando sentía alguna inquietud del alma, pensaba en aquella casa.

-en la posada se reunían los aldeanos de los recuestos y las alquerías vecinas.

-esa manera de hablar retorcida me parecía fuera de lugar en una fonda de campaña tirolesa

-diatriba contra el cine: barracón de sombras

-institución moral, llamó Schiller al teatro

-cuando tiró el actor la colilla de un cigarrillo, la recogíamos como objeto sagrado y la partíamos en dos mitades, una para tí y otra para mi. de su

-nuestro desvario encerraba con todo un misterioso anhelo de lo más puro, sublime y excelso, que en su figura sólo alcanzó una personificación harto casual.

-demasiado viejo y cansado ya como para sentirse avergonzado de su decadencia.

-algo que quería desterrar de mi memoria y que, al decir del profesor Freud, de Viena, habia "regolfado" hasta tal profundidad en mi subconsciente que realmente lo había olvidado durante muchos años -uno de esos secretos íntimos que uno calla, incluso, y obstinadamente, a sí mismo.

-aquel pequeño comediante viejo tuvo en sus manos por espacio de un minuto peligroso mi existencia entera.

-sólo hoy tengo la noción exacta de la profunda gratitud que debía a ese hombre extraño y olvidado.

-¿Tengo el honor de hablar con el señor actor de la Corte, Pedro Sturz?

-con la dignidad aprendida en el teatro, acercóse lentamente a mi mesa

-había podido serle útil al fin de sus días, tal como´él me había ayudado al principio de los míos.Había pagado mi deuda.

-volvería a soñar en adelante, dichoso, una y otra vez, ese sueño engañoso de su gloria, hasta el postrer momento.

-nada proporciona tanta salud como la felicidad

-

domingo, 19 de marzo de 2017

Balzac (biografía de Carlos Pujol)

-la moda representada por los incroyables y las merveilleuses, se hizo más rebuscada y excéntrica que nunca.

-la española Teresa Cabarrús, Nuestra Señora del Termidor recibe casi desnuda "on ne peut etre plus richement deshabillée (Tayllerand)

-la corrupcion de esta fauna tan desacreditada  y tan indispensable (de los aprovisionamientos militares)

-hasta los cuatro años Honoré estuvo al cuidado de la esposa de un gendarme de Saint-Cyr-sur-Loire, aldea próxima a Tours.

-la lengua materna del padre de Balzac fue una variante del occitano.

-a los siete años pasó de un externado de Tours al colegio de Vendome. Estuvo siete años en ese colegio, en el que nunca habia vacaciones. Y siete años más en el colegio de los oratorianos secularizados durante la Revolución. Su madre sólo lo visitó en dos ocasiones.

-aquel niño gordezuelo y taciturno, muy poco brillante en sus estudios, aparentemente apático y distraído, que apenas compartía los juegos con sus compañeros, se vió sometido a una dura disciplina semiconventual.

-fui el colegial menos activo, más perezoso, el más contemplativo de la clase de los pequeños y, por tanto, el que era castigado con mayor frecuencia.

-el padre de Balzac era un hombre de una extravagancia proverbial en Tours. Monomanía de llegar a los 100 años. Volteriano.

-su madre era aficionada al ocultismo y magnetismo, entusiasta de Mesmer, y decía ver visiones ultraterrenas. Con sus hijos se mostraba rígida y distante.

-el tema de la madre o brilla por su ausencia o parece accionar un resorte de dolorosos recuerdos en las obras de Balzac.

-en Paris, en el lycée Charlemagne, Balzac se una vez más como alumno mediocre, que pasa inadvertido, indigno de compararse con su condiscípulo Jules Michelet.

-hace prácticas como petit clerc con el procurador Merville. Ver el mundo a través de los labertintos legales, adivinar dramas y pasiones detrás de la fría prosa del código, le será luego muy provechoso.

-1819 vive en Paris tratando de vivir como escritor. Gastó 5 francos en un espejo dorado para su buhardilla.

-largo paseos solitarios por París, con ambiciosas  meditaciones ante el panorama de la ciudad que se divisa desde el cementerio de Père Lachaise.

-en la admiración por sus ojos están de acuerdo todos sus contemporáneos.

-Clotilde de Lusignan o el apuesto judio, la primera novela de B.

-al sastre  Jean Buisson le paga atribuyéndole la indumentaria de algunos de los dandis más elegantes de sus novelas, como Charles Grandet.

-somos singularmente tristes desde que somos tan singularmente libres, porque los liberales que han vencido y que antes nos parecían los más fuertes, vistos de cerca, son enanos.

-obeso, de mirada vivaz, chaleco blanco, aire de herbolario, atuendo de carnicero (B. visto por Antoine Fontaney)

-Serafita, la más ideal y sublime de sus novelas, según B.

-bebía solo un café mezcla de Borbón, Martinica y Moka.

-Gautier iba a visitarlo a su escondrijo en la calle Cassini (esconcrijo porque era un lugar ignorado por los acreedores y al que sólo era posible tener acceso conociendo determinadas contraseñas)

-Higiene literaria que aconsejaba al joven Gautier: recluirse durante 2 años, beber agua, comer altramucesen remojo, acostarse a las 6 de la tarde y levantarse hacia la medianoche y trabajar hasta el dia siguiente. Y sobre todo vivir en la castidad más absoluta.

-del texto primitivo partían cohetees de estilo que estallaban en todas direcciones. La galerada impresa casi desaparecía bajo aquel grimorio de apariencia cabalística, que los impresores se pasaban de mano en mano porque ninguno querái componer más de una hora de Balzac.

-en julio de 1836 aparece La Presse de Girardin. Un periodico barato. una revolución en el periodismo. Toda la literatura narrativa francesa de esa época sufre así la violenta sacudida de esta democratización impuesta por motivos comerciales. La novela descubre lo que los técnicos en ventas denominan una mercado aún virgen. El éxito es fulminante. Y B. es el iniciador de esta nueva modalidad y el primero en conocer sus problemas e inconvenientes de ofrecer sucesivas rebanadas de narración para mantener el interés.

-la técnica del folleton -hay unos estandares industriales establecidos, de ritmos, longitudes, etc.- son los antecesores de los procemientos industriales de fabricación de films en la época del Hollywood clásico.

-su válvula de escape cuando tiene agobios económicos es lanzarse a costosas adquisiciones de incrementan los agobios económicos.

-compró una villa sin apenas dinero y en las paredes escribía las cosas que iba a comprar en cada una de ellas (cuadros, candelabros, etc)

-se propuso viajar a la isla Guadalupe para encontrar el supuesto tesoro oculto de Toussaint-Louverture.

-respondió abrumadoramente altivo y con un olimpico desdén,"si hya que contaros el tema no acabaremos nunca" (a propósito de una obra que tenía que escribir entre cuatro y tenerla acabada en 2 dias.

-los parisinos que no saben leer (el 50%) se hacen leer Los misterios de París por algún portero ilustrado y complaciente.

-madame Hanska. autócrata de los corazones

-la manía es una defensa contra la locura, decía un filósofo español.

-apruebo siempre el carcere de Austria y la Siberia  y los procedimientos del poder absoluto; mi doctrina del absolutismo gana adeptos de dia en dia.

-hay que descerrajar la puerta y en el interior de la casa, suntiosamente adornada e iluminada, encuentran al criado que ha enloquecido repentinamente y a quien hay que internar en el manicomio.

-B. murió como habia vivido siempre, con  crecidísimas  deudas.

-el dolor por la muerte de B.  fue en madame Hanska sincero, intenso y...breve. Luego tuvo una prolongada laison con una pintor mediocre Jean Gigoux, que duró hata la muerte de la condesa, en 1882.