Rilke (Cartas a un joven poeta I)

-La mayor parte de los acontecimientos son indecibles; se consuman en un ámbito en el que jamás ha penetrado palabra alguna, y más indecibles que todo son las obras de arte.

-Sólo hay un medio:  vuelva usted sobre sí.

-Una obra de arte es buena cuando ha sido creada necesariamente. En esta forma de originarse está comprendido su juicio: no hay ningún otro.

-En las cosas más profundas e importantes estamos indeciblemente solos.

-Ironía: no se deje dominar por ella, especialmente en los momentos no creadores.

-Busque lo profundo de las cosas: hasta allí nunca desciende la ironía...; y si usted, así, al borde de lo grande la conduce, comprobará a la vez si esta manera de concebir surge de una necesidad de su ser. Pues el influjo de las cosas serias o se desprenderá de usted (si es cosa casual) o se fortalecerá (si realmente le es innata) hasta constituir un noble instrumento.

-Dos libros de cabecera: la Biblia y los libros de Jens Peter Jacobsen

-Las obras de arte son de una infinita soledad, y por nada tan poco abordables como por la crítica. Solamente el amor puede comprenderlas y tratarlas y ser justo con ellas.

-Como todo progreso, tiene que derivar de lo íntimo

-Esperar con profunda humildad y paciencia la hora del nacimiento de una nueva claridad; sólo eso es vivir como artista: Para ello no hay ninguna medida de tiempo; un año no cuenta; y diez años nada son. Ser artista es: no calcular y no contar; madurar como el árbol. Paciencia es todo.

-en realidad, el sentimiento artístico, tan increibllemente cerca está de lo sexual, de su dolor y su placer, que ambos fenómenos no son, en rigor, sino diferentes formas de una misma ansia y ventura.

-Si usted se atiene a la naturaleza, a lo sencillo de ella, a lo pequeño que apenas uno ve y que tan inopinadamente puede llegar a ser lo  grande y lo inconmensurable

-trate de amar los problemas mismos como a cerrados aposentos y como a libros escritos en un idioma muy extraño, No busque ahora respuestas; no le pueden ser dadas porque no podría vivirlas. Y eso se trata: vivirlo todo. Viviendolos se penetra en la respuesta.

-aquellos que están juntos por las noches, entrelazados en voluptuosidad mecedora, hacen obra grave y acumulan dulzuras

-También los que aman, para Ti acumulan/ Son poetas de una hora efímera (Das Stundenbuch/ Libro de las Horas)

-No se deje engañar por las superficies; en las profundidades todo se vuelve ley. Y los que viven el misterio falsa y malamente (y forman legión), no lo pierden sino para sí mismos, pues lo transmiten sin conocerlo, como una carta sellada.

-Y también en el hombre hay maternidad.

-Si su cercanía resulta lejana, entonces su ámbito ya linda con las estrellas y es casi infinito

-Su profesión está cargada de grandes convencionalismos y no deja casi espacio para un concepto personal de los deberes.

-Pues lo que hace falta es sólo esto: soledad, gran soledad interior. Ir-hacia-sí, y durante horas no encontrar a nadie.; he aquí lo que hay que lograr. Estar en soledad como lo estaba uno de niño cuando las personas mayores iban y venían enredadas en cosas que sí aparecían importantes y grandes.

-todavía en los animales y en las cosas todo es acontecimiento del que usted puede participar

-está claro que debemos atenernos a los difícil

-Estar solo es bueno porque la soledad es difícil

-Tener amor un ser humano por otro; esto es quizá lo más difícil que nos ha sido encomendado; es lo supremo, la última prueba y examen, el trabajo ante el cual todos los otros trabajos no son más que preparación.

-Quienes hagan lo dificil ("schwer": lo dificil, lo grave, lo que pesa) experimentarán la gracia del "umschlag"(cambio, revolución interior), entonces la tristeza que nos causa la soledad se convierte en la alegría que proporciona la obra.

Ingmar Bergman (Linterna mágica)

-los meses que pasaba en casa de mi abuela satisfacian probablemente la apremiante necesidad que he sentido toda mi vida de silencio, regularidad, de orden.

-mi padre describía a mi abuela como una vieja lagarta con ansias de poder

-mi abuela me trataba con áspera ternura e intuitiva comprensión

-las mujres de mis tios llevaban grandes sombreros y hedian a sudorosa obsequiosidad

-el ejercicio de mi profesión se convierte, por tanto, en una meticulosa administración de lo indecible.

-soy el ojo y el oido interinos del actor

-el asesinato espiritual del Abogado

-un trozo de leyenda india sin domicilio en el texto.

-seguir el duro consejo de Faulkner: kill your darlings

-sentí la vejez como un sabotaje

-desde que tengo uso de razón he vivido con eso que Bach llamaba su alegria.

-en mi infancia yo era un llorón entusiasta

-historia de la joven criada Linnéa

-se preocupó mucho de hacerse lo suficientemente desagradable como para que a nadie se le ocurriese sentir compasión

 

Jacques Cazottes (El diablo enamorado)-

-Terrateniente realista. Inspector en la isla Martinica. Miembro de  la secta iluminista de Claude Saint Martin

-se decidió a ejecutar un recitativo obligado.

-Ah, Biondetta¡ -me decia- !Si no fueses un ser imaginario¡ !Si no fueses aquel horrible dromedario¡

-Era inconcebible ver hasta qué punto la ternura, el candor y la ingenuidad podían aliarse a la aguda penetración que brillaba en su mirada.

-Este científico parlamento en una boca tan infantil, esta propuesta algo brusca de proporcionarme maestro, me produjeron un leve estremecimiento, algo de aquel sudor frio que ya había sentido bajo la bóveda de Portici.

-la obligación de someterme a la cicisbeatura (galanteo)

-¿Es esto -me dije- lo que yo tomaba por un fantasma encarnado, por una masa de brillantes vapores conjuntados únicamente para imponerse a mis sentidos?

-Hablan muy mal de las posadas españolas, y tienen razón

-Mezclados con egipcios y egipcias

-Tu especie rehuye la verdad; sólo cegándoos es posible haceros felices

-¡Ah, entonces yo sólo viviré para vengarla en mi mismo!

Guiso emocional

-Sobre   finito cocido, una pizca de infinito crudo:  el más dulce de los manjares dañinos.


-Paladeando infracciones, guisar evidencias. 


- Bajo el insulso caos, el  sabroso orden

Knut Hamsun (Bajo las estrellas de otoño)

-Es posible que yo haya  venido volando, pues acaso fuese un ave; o quizá el hueso de algún fruto exportado por un comercianate persa.

-En los últimos 18 años he radido los fondillos de mis pantalones sobre los asientos de los cafés y he devuelto un tenedor al camarero, cuando no estaba limpio.

-círculo de arrugas que parecían impresas por mil sonrisas benignas

-era muy bonita porque era joven.

-tonto impertinente no supe callarme¡. Trivial urdidor de frases.

-el pastor, distendiendo las innumeras arrugas que circuian sus ojos, dijo: si, tienes razón.

-comprendi por qué se me hacian aquellas preguntas y tomé la decisión de no emplear un lenguaje novelesco.

-a la noche vagaba por el bosque o por el cementario; leía las inscripciones de las  tumbas y meditaba sobre muchísimas cosas. También quería hallar una uña de muerto. La necesitaba. Era un antojo, una tontería...

-hablando con propiedad Elisabeth no era una belleza pero unos labios muy rojos y una azulina mirada de virgen la hacian parecer bonita.

-habia renunciado a la vida de la ciudad y tomado aspecto de un doméstico, pero que en el fondo yo era un talento técnico que sabía instalar conducciones de agua.

-hongos: mízcalo, agárico, colmenilla

-entonces al saber que estoy sentado allí, simplemente, por la noche, comprenderá que tengo alma profunda, que soy un soñador y se enamorará de mi.

-las sirvientes cilindreaban la ropa blanca

-emocionóse mi carne y perdí la cabeza. La oí decir: Estas loco¡

-en el cementerio encontré una uña de pulgar utilizable, que me eché al bolsillo. Aguardé de momento, fijando mis miradas en todas partes y aguzando el oido: Todo estaba en silencio. Nadie gritó: Es mia¡

-Ah, ser joven y rico y....

-Propuso que nos dedicaramos a robar un poco

-Oevrebos

-Elena, Rönnaug y Sara

-lo penoso de la marcha hizo disipar mi vejación

-la hija del senescal es la virgen más altiva de la bailía

-esplendida araña cruciferaria

-aquella noche recibía nuevamente la visita del cadáver, una lamentable mujer en camisa, que no me deja nunca tranquilo por causa de su uña del dedo pulgar.

-acaso algún día empiece a parecerme fastidioso continuar inconsciente por más tiempo y parta de nuevo para alguna isla

Antonio Igual Úbeda (Una estética del cine)

-edición Seix Barral, 1946

-dedicatoria de este ejemplar:
"entre el buho y el ciprés, una amistad verdadera.
A Ricardo Muñoz Suay,
cordialmente
Antonio Igual
Prisión Central de Alcalá de Henares
27-II- 1947"

Preconiza un cine rehumanizado frente al arte deshumanizado. Compara –que no enfrenta- cine y música.

El nombre de un capitulo es “Realismo mágico”-término tomado de J.R.J. seguramente-.

Hablando del personaje de Charlot dice: “hombre fundamentalmente bueno y generoso a quien la desdicha no logra envilecer” (p.83)

“Una minoría es, en la música, la que busca y consigue la evasión de su alma y perderse en los mágicos caminos de sus sueños; pero el cine es absorbente, anegador(…) el cine no nos evade, nos invade “ (80)

 

Fray Luis de Leon (de Karl Vossler)

-Decebamus hesterna die... (Decíamos ayer...)

-se le acusaba de que en su comentaria a la Biblia daba preferencia al texto original en hebreo sobre el texto latino de la Vulgata.

-las traducciones de la Biblia en lengua vulgar habian sido prohibidas de manera severa por el Concilio de Trento (1564)

-tenia 56 años cuando vio sus obras castellandas impresas por primera vez

-siendo yo de mi natural tan aficionado al vivir encubierto

-como suele acontecer a algunos mozos, que maltratados de los padres o ayos, se meten frailes

-nuestra lengua recibe  ien todo lo que se le encomienda, y que no es dura ni pobre, como algunos dicen, sino de cera y abundante para los que saben tratarla.

-Pedro Portocarrero. Protector. Dos veces rector de la universidad de Salamanca.

-Dios de sus camaradas, Alonso Gaudiel y Gaspar de Grajal, sucumbieron a los tormentos espirituales en celdas vecinas a las suyas.

-en ciertas cuestiones de Teodicea, se expresa con tal prudencia que resulta imposible llegar a saber exactamente su punto de vista.

-la cual semejanza es, si conviene decirlo así, el pío general de todas las cosas, y el fin y como el blanco adonde envían sus deseos todas las criaturas.

-quedando no mezcladas, se mezclen

-el hebrero y el caldeo parece haberlos estudiado en Alcalá de Henares con el monje cisterciense Cipriano de la Huerga (muerto en 1560), hebraista y exégeta biblico.

-se me puso codIcia de oirle

-sabemos que su voz era débil y con cierto propensión a la ronquera

-nunca cita a Dante y a su obra

-todo intento de levantarle el velo de la eternidad y de mirar cara a cara al Creador debía  parecerle algo desproporcionado y sin objeto.

-no en el ataque sino en la resistencia y en la defensa donde desarrolló toda la fuerza de su personalidad.

-Confluencia de San Agustín y San Ignacio de Loyola

-buscó y encontró la perfección en la esfera de lo invisible y del silencio

-metrificaba en la boca las palabras, con número y consonancia devida.

-a Fray Luis no pueden atraerle las analogías a que tan aficionados fueron los italianos que colocaban en un mismo plano la moral y conducta paganas juntamente con las cristianas

-La Flecha, la granja que su convento poseia cerca de Salamanca, donde parece ambientada su oda "Qué descansada vida...."

-el tema central de su lírica: la nostalgia de la vida eterna

-produce el son sagrado/con que este eterno templo es sustentado (Oda al músico ciego Francisco de Salinas)

-oh, desmayo dichoso, oh muerte que das vida

-En su tratado de música Francisco Salinas distingue tres tipos de música: 1-la que habla a los sentidos (canto del gorrion) 2-la música inteligible que no puede ser escuchada y si solo comprendida por la razón (armonia en los hechos y circunstancias de la naturaleza) 3-música humana en la que goza nuestra sensibilidad.

-ni cura si encarama/la lengua lisonjera/lo que condena la verdad sincera

-oh monte, oh fuente, oh rio / oh secreto seguro deleitoso

-no quiero ver el ceño/vanamente severo/de a quien la sangre ensalza o el dinero

-a la sombra tendido/de hiedra y lauro eterno coronado/ puesto el atento oido/ al son dulce acordado/ del plectro sabiamente meneado

-Oh musa poderosa/en la cristiana lira

-quien de dos claros ojos/ y de un cabello de oro se enamora/compra con mil enojos/ una menguada hora

-traspaso sobre el aire/ huello el cielo

-ya el preciado/cabello que del oro escarnio hacia/ la nieve ha variado

-sabia olvida/ el ojo mofador

-bañen tus pies mis ojos/limpienlos mis cabellos

-Querinto, amigo de las abejas

-Juan Grijal, amigo suyo, canónigo de Calahorra

-de mi nunca se escriba ni se hable/mas en lugar humilde y olvidado/ goce del ocio manso y amigable

-gran cantor de la soledad



-

Azorín (Confesiones de un pequeño filósofo)

-Mi vecino era un muchacho recogido y taciturno que luego se hizo clérigo.

-Os digo que esta idea de que siempre es tarde es la idea fundamental de mi vida

-De Monóvar a Yecla íbamos en carro(...) llevábamos como viático una tortilla y chuletas y longanizas fritas.

-hondos relejes

-un cántaro que al trasminar

-Palmadas verdaderamente odiosas de los Padres Semaneros

-el lenguaje mudo de un dolor misterioso.

-desde sus ventanas se domina la pequeña vega yeclana. Es un paisaje verde y suave; la fresca y clara alfombra se extiende hasta las ligeras colinas de los cerros rojizos que cierran el horizonte.

-en esta llanura grata, frente por frente de las ventanas del estudio, una casa pequeña cuyas paredes blancas asoman a lo largo de una floresta cerrada por una verja de madera. Desde mi pupitre, con la cabeza apoyada en la palma de la mano, ocho años he estado empapándome de esta verdura fresca y suavísima, y contemplando esta casa misteriosa, siempre en silencio, escondida entre el boscaje. Y esta visión continua ha sido uan especie de triaca de mis dolores infantiles.

-Parece que el destino se ha complacido en poner ante mi, a mi entrada en la vida, estos hombres entristecidos, mansamente resignados.

-los viajantes de comercio llaman a Yecla "la ciudad de las campanas"

-malagorando

-Este escolapio tan afable ¿presentía mi vocación?

-la honda huella que dejan en los espíritus infantiles para toda la vida, estas transiciones súbitas y brutales del placer al dolor.

-Recuerdo el olor a membrillo -el mismo de las grandes arcas de casa- que se exhalaba de la mia cuando levantaba la tapa.

-premidera, anafe, alpechin, almona, gualdos herrenes

-cotas rojas de los monagos

-cómo rosiga y sorbe los huesos.

-yo oía esta música torturante, de una tristeza bárbara, obra de un místico loco.

-toda la bondad ingénita de esas almas que Montaigne ha llamado "universales, abiertas y puestas a todo"

-Mi tio padeció atrozmente en sus últimos dias; él decía que era como si tuviera cerca "unos perricos que venian a morderle"

-¿Adónde vamos? No lo sé. Este es el mayor encanto de los viajes.

-polacra vieja, de las que transportan petróleo en sus bodegas

-hay un instante en nuestra vida, un instante único, supremo, en que detrás de una puerta que vamos a abrir está nuestra felicidad o nuestro infortunio.

-una leja en la que hay un espejo roto y un cantarillo con miera

-el efluvio amoroso y supremamente educador de la naturaleza

-
-siento una secreta angustia cuando evoco este momento único de nuestra vida, que ya no volverá.

La cadena áurea de Orfeo (J. Godwin)

-más allá de la esfera de Saturno están las estrellas fijas, globalmente conocidas como la Esfera Inerrática.

-íntima relación de música y número.

-las notas son vibraciones del aire.

-Boecio distingue tres tipos de músicas: mundana (de los espacios superiores), instrumentalis (voces terrenas e instrumentales) y humana (relación almas y cuerpos)

-Er, el panfilio platónico experimentó dos tremendas epifanias: 1- la visión de los Cosmocrator (Necesidad, 3 Moiras y 8 Sirenas planetarias) y 2e- la escena de las almas escogiendo sus próximas encarnaciones.

-Según Platón la Armonia es la esencia de los niveles supralunares de la existencia, que contrasta con la perpetua lucha entre los elementos que se hallan por debajo de la Luna.

-releer el Sueño de Escipion

-el obispo Sinesio, criptopitagórico

-el modo más apropiado de alabar a Dios es mediante la negación (Scoto Erígena)

-la elección entre la metáfora negativa del silencio y la positiva de la armonía divina quizá depende de la actitud del escritor especulativo.

-laus musicae

-Boecio señala tres tipos de músicos: teoricos, compositores e interpretes. Sólo los primeros saben verdaderamente de música.

-La más intensa es la música prescinde del sonido.

-por influencia de San Bernardo la doctrina de la armonía cósmica fue vertida tanto en palabras como en piedras.

-9 órdenes de los ángeles: serafines, querubines, tronos, dominaciones, virtudes, potestades, principados, arcángeles y ángeles.

-gnosis perfectiva

-la praxis musical de Marsilio Ficino no es tanto la de un músico como la de un mago.

-no se conserva la música compuesta por Ficino.

-gran Cadena del Ser: 4 elementos terrestres, 8 esferas celestes, 9 órdenes angélicos y el 3 de la Santa Trinidad.

-Heptaplus de Pico de la Mirandola

-teóricos musicólogos eminentes del renacimiento: Gaffurio, Glareano, Zarlino.

-Armonia Universal (1637)de fraile Mersenne, musicólogo cartesiano

-las especulaciones de Kircher fueron leidas por generaciones de músicos de provincia (como Bach)

-hay un extraño hiato entre los últimos platónicos barrocos y los primeros teósofos románticos

-Martinez de Pasqually, creador de la Orden de los Elegidos Cohen

-Luis Claudio Saint Martin: teoría completa del esoterismo musical.

-Antoine Fabre d´Olivet, destacado pitagórico de su época.

-Albert Freiherr von Thimus, historiador de la música, redescubierto por Hans Kayser.

-festiva corriente subterránea de simbolismo musical.

-Animales-simbolo de Marius Schneider. Relaciona, por ejemplo, la forma de la tarántula con la guitarra.

-el pensamiento armónico es radicalmente opuesto a la  tiranía háptica” de la que habla  Kayser.

-el papel del compositor es hacer accesibles esas experiencias inconscientes

-puesta en serias dudas el camino extraviado de la música atonal –mera fuerza destructiva.

 

Bernardino de Saint Pierre (Pablo y Virginia). Ed. Maria Luisa Guerrero

-inquebrantable amistad con Rousseau, de quien será prácticamente el único interlocutor en los últimos años del filósofo

-escribió también El Amazonas, descripción utópica inconclusa, centrada en la vida de un grupo, La República de los Amigos, fundado por un cuáquero tras la revocación del Edicto de Nantes

-el constructor de utopías es un deseador

-el único espacio que queda para realizar la unión de los hermanos-amantes es la ultratumba. El proyecto utópico ha pasado de un rincón aislado de la tierra al cielo.

-qué difícil es hacer el bien

-Virginia que escapa del compromiso terrestre, afirmando la posibilidad de recrear un paraido de donde fue explulsada para siempre, anuncia los personajes de los primeros momentos del Romanticismo, precede a  los René, Atala, Rance chateaubriandianos

-el estatismo necesario para mantener el paraiso choca con la dinámica y el deseo individual

-microuniverso estático, atemporal, reiterativo  que es toda utopía, lo resquebraja el discurrir narrativo, que supone acción y cambio

-la lógica descriptivo-expositiva es la propia de la utopía.

-con utopia no hay narración

-el relato utópico como tableaux vivants

-sin otro bien en el mundo que una negra

-les habían enseñado de la religión tan solo lo que hace amarla; y si no rezaban largas oraciones en la iglesia, allí donde estuvieran, en la casa, en los campos, en los bosques, levantaban al cielo unas manos inocentes y un corazón lleno de amor a sus familiares.

-¿la consideración de la gente vale la felicidad doméstica?

-la llama se eleva hacia el cielo cuando ya no tiene alimento en la tierra

-girándulas grises de lino, tacamacas entrelazadas

-he compartido con ellas comidas campestres que no le habian costado la vida a ningún animal.

-razonaban poco sobre estos libros sagrados porque su teología se cifraba sentimiento, como la de la naturaleza, y su moral acción, como la del Evangelio.

-realizar la buena acción, ocultarse el benefactor

-Pablo y Virginia no tenian relojes, calendarios, libros de historia o de filosofia.

-Mi hermano, decia Virginia, tiene la edad del gran cocotero de la fuente

-no conocian otras épocas históricas que las de las vidas de sus madres

-ningún libro le gustó tanto a Pablo como Las aventuras de Telémaco de Fénelon

-la soledad restablece las armonías del cuerpo y del alma.

- me hacen gozar con una dicha negativa

René Clair (Reflexiones sobre el cine)II

-salas de cine, escuelas de incongruencia

-Mi obra está terminada. Solo falta escribirla (Racine)

-Chaplin explota los motivos visuales de un modo tan completo como Wagner la frase musical.

-Debemos resignarnos a ser artesanos de lo efímero.

-

René Clair (Reflexiones sobre el cine)

-Si yo pudiera someteros a un tratamiento de olvido, os iba a convertir en felices salvajes. Ante la pantalla desnuda se asombrarían vuestros ojos con algunas visiones elementales: hoja, mano, agua, oveja.

-Con relación a 1925, 1900 es algo arcaico y caducado. Pero, a su vez, a los ojos de 1950, 1925 es algo vivo y que conserva sus derechos de primogenitura.

-La estupenda barbarie de este arte me entusiasma. He aquí, al fin, las nuevas tierras vírgenes.

-Al abrir los ojos verá a Douglas Fairbaks burlarse de la gravedad y a Chaplin del destino.

-¿nunca volverá a haber una juventud capaz de organizar una revolución por unos cuantos versos?

-Es ya vieja costumbre que cada siglo se ignore a si mismo.

-¿Deben los mendigos monologar como príncipes?

-Torgus(Kobbe), La tierra en llamas(Murnau)

-Ante una nueva convención se comprenden mejor las convenciones admitidas

-Un buen guión ha de poder contarse en pocas palabras

-La misma puerilidad  del género puede ser prueba de su fuerza

-Estamos en la etapa medieval del cine

-Ah, si el Sr. Gance renunciase a dar a un maquinista los pensamientos de un héroe clásico

-Las películas antiguas vienen a ser como una visión retrospectiva de los Secretos Olvidados

-(con el cine) cualquier joven tiene ocasión de enamorarse de veinte divinidades efímeras antes de alcanzaar la edad del matrimonio con la hija de unos amigos de la familia.

-Dejémonos en el drama un lugar a lo ilógico. Es la única manera de ser lógicos con nosotros mismos.

-¿Cuándo dejaremos de ver esos actores que solo saben parecer actores?

-La pantalla espiritualiza la taberna, el cuartucho, la botella....

-Ante algunas escenas amorosas tenemos la impresión de "estar de más"

-¿Dónde está esa libertad para el error, ese margen de improvisación, ese descuido en un detalle, característico de las obras verdaderamente geniales?

-La tela blanca del cinematógrafo es impermeable a los alejandrinos del film d´art

-Regador regado, padre del cinema cómico

-En las épocas de decadencia es cuando hay que ser más radicalmente  extremista, y no hay que citar a Danton y Cézanne para demostrarlo

-yo no engendro a gusto por medio de  la copulación abstracta (a propósito del cine puro)

-un arte sin experiencia, sin museo, será un arte singularmente vivo, flexible, ligado a la humanidad y, como ella, pasajero.

Tirso de Molina (El melancólico)

-atisbos preromanticos

-El colmenero divino ((1607) auto sacramental

-músicos labradores que glosan el bordoncillo

-dadme pues una coz vos/con botín o con chinela

-que todas nuestras serranas/por lo que tienen de ranas/en el agua son parleras

-el fuego de mi amor la nieve engaña

-cristales con cristales afrentaba

-pagaba el agua en sucesiva risa/contactos suyos

-adoro grillos de voluntades

-boda hay hoy; cena esperamos

-olvidasteis telas de Corte/ por aldeanas palmillas

.-el alma de las camisas

-quien bien ama, tarde olvida

-inmóvil soy a mudanzas

-¿sabes leer? /la cartilla de tu amo

-no envidio/ sino ociosos descansos/de cazas leves y de libros mansos

-midiendo auroras frescas/ con envidiosas cazas y con pescas

-Toda melancolía/ingeniosa, es un ramo de manía/y no hay sabio que un poco/si a Platón damos fe, no toque un poco

-Conde, miraos a un espejo/y vengaréisme de vos

-graciosa rusticidad

-regalo que no hace bulto/¿qué será?

-picando os va la celera

-sabré castigar mis ojos

-todo un plenar

-un Lucifer es si se enoja la duca

-deseos faetones (ardientes)

-remitidlo a la paciencia

-Rogerio es sabio y no habla sino sentencias de estima

-ella es excepción entre esta rustiqueza/de tosca sangre y de común belleza

-amor promete tanto/y paga al cabo en ditas(deudas) mentirosas

-el amar por solo amar/es perfección si es martirio

-que según hace traiciones(el oro)/ no es mucho que ande amarillo

-bonito soy yo para dar celera

-el olvido no tiene jurisdicción en él

-que el amor que había en los dos/es ya un infierno abreviado

-Pues dejad los madrigales/y dadle canciones reales/y redondillas en oro

-

Italo Calvino (Si una noche de invierno un viajero) III

-esa envoltura  sirve sólo para proteger cuanto el relato dice y no dice, un aliento interno siempre a punto de dispersarse en contacto con el aire, el eco de un saber desaparecido que se revela en la penumbra y en las alusiones omitidas.

-toda interpretación ejerce sobre el texto una violencia y una arbitrareidad

-adquiría el carácter absoluto de los sonidos que no esperan respuesta, como el canto del último pájaro de una especie extinguida.

-Asomándose desde la abrupta costa es el texto más representativo de las prosa cimeria.

-el cimerio es la última lengua de los vivos...¡es la lengua del umbral¡ Aquí se viene a aplicar el oído al más allá.

-los libros cimerios están todos inacabados -suspira Uzzi-Tuzzi- porque es más allá donde continúan

-una novela que dé la sensación de estar viviendo un desbarajuste que todavía no tiene nombre, no ha tomado forma.

-La novela cimeria Asomándose desde la abrupta costa de Ukko Ahti fue terminada por la novela cimbra Sin temer el viento y el vértigo de Vorts Viljandi.

-jovencitas de ojos alarmantes acaso por demasiado límpidos y demasiado tranquilos.

-profesor Galligani, autoridad académica en literaturas hérulo-altaicas

-Gritó: ¡Malditos señores¡. Mejor dicho: ¡Malditos¡ ¡Señores¡

-Fuera del poblado de Malbork  otra novela de Ahti/Viljandi? ¿o es la misma?

-la figura del autor se ha convertido en plúrima

-manta enfurtida, tejavana de zinc, bergamotos

-una norma de discreción que consiste en mantenerme un poco por debajo de las posibilidades de narrar de las que dispongo.

-Butamatari, dictador con propensiones humanísticas

-un equipo de escritores-sombra

-Organización para la Producción Electrónica de Obras Literarias Homogeneizadas (OPEOLH)

Italo Calvino (Si una noche de invierno un viajero) II

-el erizo, el velillo, los dos desconocidos: el color negro sigue pareciéndoseme en circunstanicas tales que atraen mi atención: mensajes que interpreto como una llamada de la noche.

-estoy tratando de leer en la sucesión de las cosas que se me presentan cada día las intenciones del mundo respecto a mí, y avanzo a tientas, sabiendo que no puede existir ningún vocabulario que traduzca a palabras el peso de oscuras alusiones que se cierne sobre las cosas.

-lo importante es que le sea transmitido el esfuerzo que estoy realizando para leer entre las líneas de las cosas el sentido evasivo de lo que me espera.

-una inclinación natural me lleva a reconocer mis estados de ánimo en el inmóvil sufrimiento de las cosas.

-prometiéndome meditarlo con calma respondí de inmediato que si.

-la palabra "evadir" es una de esas que no puedo oir sin abandonarme a un laboreo sin fin de la mente.

-el Sr. Kauderer no está. Pero como el cementerio es la casa de los que no están, entre.

-los instrumentos meteorológicos me ponían en condiciones de señorear las fuerzas del universo y reconocer en ellas un orden.

-volviendo sobre cada periodo para peinar su desgreñamiento sintáctico, manipulando las frases hasta que se ajaban por completo.

Italo Calvino (Si una noche de invierno un viajero)

-la novela recoge aquí fragmentos de conversación que parecen no tener otra función que representar la vida cotidiana de una ciudad de provincias.

-cada conversación que tienen es la continuación de viejas conversaciones.

-para leer bien tu debes registrar tanto el efecto zumbido como el efecto intención oculta, que aún no estás en condiciones (y yo tampoco) de captar.

-que trituren  sus incongruentes quinternos

-asuntos tuyos, allá penas

-rizamantequilla, escurridor para los berros

-compacidad huesuda de Ponko

-el Sr. Kauderer se abotonaba el gabán de flepa insoportablemente feliz

-lenguas botnio-úgricas

-aquellos austeros muros que las manos de  los estudiantes  han historiado con exorbitantes inscripciones mayúsculas y con letreros minuciosos al igual que los cavernículas sentian necesidad de hacer sobre las frías paredes de las grutas para señorear su angustiosa extrañeidad mineral,  familarizarlas, verterlas en su propio espacio interior

-antiguas traumas o meditadas opciones hacen que un universo de discentes y docentes le parezca una pesadilla a tu ánimo sensible y sensato.

-alguien que ha aprendido a no leer

-Asomándose desde la abrupta costa, la única novela que nos dejó uno de los más prometedores poetas cimerios del primer cuarto de siglo, Ukko Athi

-...poco a poco de la trabajosa traducción improvisada de Uzzi-Tuzzi toma cuerpo el diseño de una peripecia, de su jadeante desciframiento de coágulos verbales emerge una narración pormenorizada.

-Me estoy convenciendo  de que el mundo quiere decirme algo, mandarme mensajes, avisos, señales.

-Comprenderéis pues  mi dificultad de hablar de ello, salvo por alusiones.

- Me habla del tiempo, naturalmente en circunstanciados términos técnicos.

Libro de la Cifra Nueva

-el arte perdió su significado para la vida en el momento en que se le separó del culto. Cortó el cordón umbilical y vive vida independiente, sorprendentemente estéril.(...) Mis pequeñas penas y mis dolores de estómago son examinados con un microscopio sub specie aeternitatis. (I. Bergman)

-nunca explico nada(...)Shakespeare corta en momentos extraños. Su manera de cortar parece una puerta por la que entra la poesia. (...) Cuando se está en la cárcel, lo más importante es la puerta (...) Cuando hay una ceremonia siempre hay un perro que pasa por medio (...) (R.Bresson)

-solo se descubren las cosas que se ha pensado durante largo tiempo (...) Hay películas circulares y películas en linea recta.  Renoir combina ambas cosas(...) El cine es el único arte que, como dice Cocteau, filma a la muerte trabajando(...) Según Truffaut, el cine consta de espectáculo (Melies) y de búsqueda (Lumiere) (...) Como cualquier ejercito en tiempos de paz, Cahiers está dividido en clanes.(...) Rodar no ha cambiado mucho mi vida porque ya rodaba cuando escribía críticas.(J.L.Godard)

-tengo un pequeño lema. Siempre  me digo que la lógica es aburrida.(A. Hitchcock)

-No soy paranoico: me acosan(Lang)

-Las cosas narradas no existen fuera de la narración(...)el único tiempo es el tiempo del filme (Resnais)

Joseph von Sternberg (Festín en una lavanderia china)

--de adolescente estos casos se mulplicaron. Un profesor me llevó a su casa para ayudarme a hacer las tareas, pero la manera en que lo hizo no estaba prevista.(...) Un año después, un chico mayor que yo me dedicó flores y poemas, jurándome que yo sería el centro de su vida si le aceptaba.

-A los 17 años varias noches las pasé en un banco del parque en compañía de unos gatos y una noche decidí ir a un dormitorio común de Bowery, que reflejé en Blonde Venus (1932)

-Nadie ha igualado(a Chaplin) en el modo de describir cómicamente la humillación.

-"Envenenador de pozos" llaman los alemanes a los actores que hacen uso de excentricidades cómicas.

-Achaqué su confesión a la amabilidad francesa

-Los bocetos que (Einsentein) hizo delante de mi seguramente fueron destruidos, porque únicamente se podrían haber exhibido en un círculo minoritario.

-. En la frontera española, durante la guerra civil, no vi más que un maravilloso paisaje. En la Roma de Mussolini, charlé una tarde con él de cine, mientras en Etiopía acaba de ser invadida. Estuve en muchas revoluciones y,  si no caía una bombas a mis pies, no me enteraba de lo que ocurría. Algunos hombres me ofrecieron buenos puestos cuando llegaran al poder y, mucho más tarde, supe que eran comunistas. Hablé con Alexander Berkman y Emma Goldmann antes de ser llevados a Rusia, sin saber que eran anarquistas.

-Mientras buscaba trabajo, llevaba siempre conmigo los Pensamientos de Marco Aurelio

-Hals und Bein bruch  (que haya suerte, en alemán)

-Rosa Bonheur: pintora de animales

-los auténticos exploradores no reían jamás porque lo que habían tenido que soportar les había borrado la sonrisa de la cara.

-Horacio clasificó a los actores en dos categorías: mendigos y bufones

-la diferencia entre la actuación de un niño, un perro, un caballo  y un actor es que este último no opone tanta resistencia.

-no aplaudo después de cada escena, como hacen todos los realizadores

-la actriz que más me impresionó en la vida la vi en un manicomio japonés

-Lubitsh en una ocasión le dijo: "Brindaré a su salud pero si no te importa sólo daré un trago"

-tanto talento sufrirá siempre castigo

-caveat emptor (comprador, cuidado con lo que compras

-el que se sorprendia ante estas irregularidades era considerado un turista

-las ideas se tratan con látigo



 

José Lezama Lima

-recorrido pendular entre la pesadumbre del círculo y la alegría de la espiral

-en la continuación de mi novela los personajes, como en un pastoreo que desconocen, van hacia otras regiones donde la mismidad se confunde con lo diferenciado.

-el  método cubano de trabajo intelectual es la suma de poquedades

-la caja donde antes  cabía el sombrero de la abuela está lleno de signos aljamiados

-haga todos los días una poquedad escrituraria

-yo no viajo por eso resucito

-lo que apenas conocemos es lo que logra influenciarnos

-el conocimiento exhaustivo  no produce en nosotros resonancias  ni vibraciones

-los gendarmes académicos gustan más de las cadenas causales que de las iluminaciones

-todo lo que es creador se agolpa en un primer plano

-lo que llamo la vivencia oblicua: el timbre telefónico me causa la misma sensación que la contemplación de un pulpo en una jarra minoana.

-los moradores subterráneos egipcios saborean pasteles de azafrán

-¿lo que más admiro de un escritor?  Que maneje fuerzas que lo arrebaten, que parezcan que van a destruirlo. Que se apodere de ese reto y  disuelva la resistencia. Que durante el día tenga pasado y por la noche sea milenario. Que se acerque a las cosas por apetito y se aleje por repugnancia.

-para un alemán, una cantata bachiana y un fragmento metafísico sobre el absoluto hegeliano coinciden.

-es cierto porque es imposible (Tertuliano)

-el rastrear conoce el peso de la hoja y sus destrezas al caer.

-la desdeñosa sabidura mandibular del tiburón-

-por los agujeros de la tierra –todos los saben y ya lo decían los griegos- suelen escaparse las voces de los muertos

-no al rencor hacia atrás

-la relación de Martí en su diario, cuando desembarca, es una dimensión casi egipcia. Al final de su diario pide leche, pide higo. Parece que estamos leyendo el Libro de los Muertos.

-hay  que tener el secreto de las pausas, eso forma parte del arte de la conversación.

 

André Breton (Nadja)

-el nombre de surrealismo proviene de Apollinaire
-una de las monstruosidades de la literatura es que nos hace correr el riesgo de ser aprobados por nuestros enemigos
-libro lo compone en agosto de 1927 en la finca de Ango, cerca de Varengeville sur Mer, en Normandia.Su palomar.
-carta de amor acribillada de incorrecciones y  los libros eróticos que carecen de ortografía
-Flaubert con Salammbó no quiso mas que lograr una cierta sensación de color amarillo
-petrificantes coincidencias
-el signo necesita ser traducido, la señal ser obedecida
-cabria repertoriar buen número de pasos intermedios entre los hechos-deslices y hechos-precipicios (p.104)
-apenas alcanzo a ser un azorado testigo
-incomunicabilidad constituye una fuente de placeres sin par
-atravesar Nantes en automóvil y ver aquella mujer, una obrera, creo, acompañada por un hombre, y alzó su mirada. Hubiera debido detenerme.
-entre la imprenta de Le Matin y el bulevar de Estrasburgo, ignoro porqué los pasos siempre me conducen allí
-comprendo bastante mal los acontecimientos y debo confesar mi debilidad por la películas francesas más absolutamente idiotas
-admiración sin límites por  Las desequilibradas representada por  la actriz Blanche Derval
-esa pizca de desclasada que tanto nos gusta
-de nada sirve estar vivo si se está trabajando
-la revelación del sentido de la propia vida no existe o se produce si es a costa del trabajo
-4 octubre por la tarde en la calle Lafayette se produce en encuentro con Nadja, cerca de la librería L´Humanité.
-fin como Gribouille(más tonto que Abundio)
-conversación en la cervecería A la Nouvelle France (que aún existe)
-el agua es llama mojada (Heraclito)
-mi beso le ha dejado la impresión de algo sagrado y de que sus dientes hacían las veces de pequeñas hostias
-la realidad ahora postrada a los pies de Nadja como un perro retozón
-sintiéndose objeto de solicitaciones extremas
-abierto como una puerta batiente
-la belleza será convulsa o no será (remedo de la expresión de Thiers:" la República será conservadora o no será"